Translation for "мужественным человек" to english

Мужественным человек

• courageous man
• man of courage

Translation examples

courageous man

- Я увидела рассказ мужественного человека, всем сердцем полюбившего женщину, которая не была его женой, и отдал всё, чтобы быть с ней.
What I read was the account of a courageous man. Who falls into a true love. With a woman who isn't his wife.

Ты самый смелый, самый замечательный, самый мужественный человек, которого я когда либо встречала, и я могу отправиться с тобой хоть на край Земли.
You're the bravest, most brilliant, most courageous man I've ever met, and I would go to the end of the earth with you.

Она сказала мне, что ты честный и мужественный человек.
She told me you were an honorable and courageous man.

Я не мужественный человек и никогда им не был, так что я боюсь того, что может случиться со мной сегодня ночью.
I am not a courageous man, and I never have been: so I’m afraid of what may happen to me tonight.

— Молодец, — похвалил его Гришанов. — Я никогда не говорил этого, но ты мужественный человек, мой друг.
'Good man,' Grishanov said. 'I have never said this, but you are a courageous man, my friend, to resist these little animals as you have.'

man of courage

Он был мужественным человеком, человеком действий, преданным процветанию своего народа.
He was a man of courage and action, dedicated to the well-being of his people.

Как мужественный человек он был готов пожертвовать своей жизнью ради свободы всех южноафриканцев.
A man of courage, he was willing to sacrifice his own life for the freedom of all South Africans.

И его покойный президент Анвар Садат, который подписал мирный договор с Израилем, был действительно мужественным человеком.
And its late President, Anwar Sadat, who signed a peace treaty with Israel, was a true man of courage.

Но я говорю вам, здесь и теперь, Брайан Пикколо - вот мужественный человек, который должен получить... приз Джорджа С. Халаса.
But I say to you, here and now Brian Piccolo is the man of courage who should receive the George S. Halas award.

Кто он: смелый и мужественный человек или им просто руководит жажда мести?
Was he a man of courage or was he letting vengeance rule his life?