Translation for "мочевой свищ" to english

Мочевой свищ

• urinary fistula

Translation examples

urinary fistula

223. В качестве примера деятельности комиссии в области прав человека можно привести урегулирование ею спора о том, в ведении какого из трех учреждений − Министерства социального благосостояния, Управления исламскими фондами или больницы Хартума − находятся центры лечения и реабилитации пациентов с мочевым свищем.
223. In the human rights field, an example of the role performed by the Board is its settlement of a dispute over whether a home for the care and rehabilitation of urinary fistula patients fell under the Ministry of Social Welfare, the Islamic Endowments Authority or Khartoum Hospital.

Эти исследования позволили внести вклад в подготовку важных выводов о модели обследования населения на предмет выявления свищей в Нигерии; документирование работы успешного акушерского подготовительного учреждения (Абердинский женский центр) в Сьерра-Леоне; и систематический анализ литературы по факторам, которые влияют на результаты устранения мочевых свищей в развивающихся странах.
These studies have contributed to important findings on a community screening model for fistula in Nigeria; the documenting of a successful midwifery training facility (Aberdeen Women's Centre) in Sierra Leone; and a systematic review of the literature on the factors that influencing urinary fistula repair outcomes in developing countries.