Translation for "морщинистое лицо" to english

Морщинистое лицо

• wrinkled face

Translation examples

wrinkled face

Потому что ты испугался его морщинистого лица?
Because you were frightened by his wrinkled face?

Это видно по его морщинистому лицу.
You could tell it from looking at his wrinkled face.

Морщинистое лицо, пронзительный взгляд... Она на нас смотрит.
That wrinkled face, piercing eyes... looking at us.

Она подошла ближе, и я увидел ее желтое морщинистое лицо.
She came closer and I saw her yellow, wrinkled face.

Читая ваш журнал я не вижу на его страницах ни одного морщинистого лица и ни одной беззубой улыбки.
When I read your magazine... I don't see one wrinkled face... or a single toothless grin.

Дряблое, морщинистое лицо его показывало за пятьдесят;
His flabby, wrinkled face told more than fifty years;

Очень широкие плечи и длинные руки в сочетании с блестящими карими глазами, жесткими короткими волосами и морщинистым лицом делали его похожим на старую, мощную обезьяну.
his shoulders were very broad and his arms overlong, which, with his bright brown eyes, short scrubby hair, and wrinkled face, gave him the look of a powerful, aged monkey.

Маленькое морщинистое лицо просветлело.
The little wrinkled face brightened.

На морщинистом лице блестели слезы.
Tears glistened on his wrinkled face.

Старик с морщинистым лицом теперь там.
The old man was there now, the old man with the wrinkled face.

У него были седые волосы и морщинистое лицо.
He had grey hair, a wrinkled face.

Морщинистое лицо смерило его оценивающим взглядом.
The wrinkled face looked at him thoughtfully.

Ее морщинистое лицо приветливо было обращено к Монике.
Her wrinkled face beamed guilelessly at Monica.

Улыбка тронула морщинистое лицо старика.
A smile broke in the old man’s wrinkled face.

Морщинистое лицо настоятельницы приобрело враждебное выражение.
The abbess’s wrinkled face hardened into unfriendly lines.

Одно из морщинистых лиц повернулось в сторону Эльды.
One of the wrinkled faces turned Elda’s way.

Он внимательно всмотрелся в морщинистое лицо, в бесстрастные глаза.
He studied the wrinkled face, the level eyes.