Translation for "морское хозяйство" to english

Морское хозяйство

• marine industry
• marine economy

Translation examples

marine industry

Тем не менее предпринималось несколько попыток определить денежную стоимость той доли, которая приходится на морское хозяйство в общемировом суммарном показателе валового внутреннего продукта (ВВП).
Nevertheless, several attempts have been made to quantify the monetized value of the contributions of the marine industries to the total world gross domestic product (GDP).

Морское хозяйство включает морское рыболовство, морскую добывающую промышленность, нетрадиционное производство энергии, производство пресной воды, прибрежное хозяйство, службы охраны окружающей среды, морскую торговлю, океанский туризм, подводную связь и прокладку волоконно-оптических кабелей, поисково-спасательные операции, военно-морскую оборону, а также образование, профессиональную подготовку и научные исследования по морской проблематике.
Marine industries include marine fisheries, marine mining, non-conventional energy industries, freshwater production, coastal services, environmental services, seaborne trade, ocean-related tourism, submarine telecommunications and fibre-optics cable, safety and salvage, naval defence and ocean-related education, training and research.