Translation for "монаган" to english

Монаган

• monaghan

Translation examples

monaghan

Графство Монаган, Ирландия
Co. Monaghan, Ireland

Уолт, звонила доктор Монаган.
Walt, Dr. Monaghan called.

Кличка лошади-Малыш Монаган.
The horse's name's Monaghan Boy.

Надеюсь, Доминик Монаган не ...
- Hopefully Dominic Monaghan won't get...

Малыш Монаган, мать твою, победил!
Monaghan Boy bloody won!

-Так, друзья, теперь Малыш Монаган.
OK, friend, Monaghan Boy.

- Можно встретиться с доктором Монаган?
- Is Dr. Monaghan available?

- Малыш Монаган два к одному.
Monaghan Boy two to one.

Лошадь по кличке Монаган Бой.
A horse called Monaghan Boy.

Ты, я и доктор Монаган.
You, me, and Dr. Monaghan.

Значит Малыш Монаган все-таки проиграл.
So Monaghan Boy finally lost.

Жертвой стала проститутка по имени Арлетт Монаган, известная на улице под кличкой Забава.
The victim was a prostitute named Arlette Monaghan, street name Fancy.

А также Арлетт Монаган, Джеймс Тредвелл, Монти Лиланд и Хайнц Штенмиц.
And so were Arlette Monaghan and James Treadwell and Monty Leland and Heinz Stenmitz.

Сколько времени прошло между убийствами Арлетт Монаган и Джеймса Тредвелла? Пять дней.
How much time elapsed between the murder of Arlette Monaghan and James Treadwell? Five days.

Что-то в моем рассказе поразило его. – Это ведь было за пять дней до убийства Арлетт Монаган. – Он застыл, глядя на меня с полуоткрытым ртом.
"That was five days before Arlette Monaghan's murder." He sat there looking at me with his mouth open.

В начале своей карьеры, до того, как его перевели из полиции нравов в отдел расследования убийств, Дэмроку не раз приходилось арестовывать Арлетт Монаган, проститутку, убитую за отелем «Сент Элвин». Впрочем, связь между ними казалась призрачной даже самим полицейским – многие сотрудники полиции нравов не раз арестовывали Арлетт.
Early in his career, before his transfer from the vice squad, Damrosch had many times arrested Arlette Monaghan, the prostitute slashed to death behind the St. Alwyn, a tenuous link considering that other vice squad officers past and present had arrested her as often.