Translation for "молю к богу" to english

Молю к богу

• pray to god
• i pray to god

Translation examples

pray to god

Я буду молиться, чтобы Бог принес мир на землю, для всего человечества.
I will pray that God will deliver peace on earth, for all humanity.

Я молю всемогущего Бога о том, чтобы гн Талабани как можно скорее поправился.
I pray Almighty God will shortly restore him to health.

Мы молим всемогущего бога о снисхождении и милости к нему.
We pray Almighty God to bestow His clemency and grace upon him.

Сегодня с чувством скорби мы молим Господа Бога смилостивиться над ним, поскольку он был символом борьбы и символом мира.
Today, and with all the sadness we feel, we pray to God Almighty to embrace him in His mercy, for he was a symbol of struggle and a symbol of peace.

Молится, чтобы Бог его спас.
Praying to God to save him.

– Я молюсь, чтобы Бог проник в их сердца.
I pray that God will touch their hearts.

Люк молился Господу Богу, чтобы смочь.
He prayed to God he could.

И буду молиться, чтобы боги напомнили ему о нашей чести и клятвах.
I’ll pray the gods remind him of his oaths and honor.”

Они умерли!.. — Его глаза закрылись, словно от боли. — Я молился… но боги не откликнулись.
They died!" His eyes closed in agony. "I prayed! The gods .

– Я буду молиться, чтобы Бог не отказался от тебя, Урага-нох-Тадамаса-сан.
I will pray that God will not renounce you, Uraga-noh-Tadamasa-san.

— Я молю господа бога, чтобы она увидела свет веры, пока еще не поздно.
I pray to God that she'll see the light before it's too late.

На корабле я каждый вечер молила у Бога, чтобы он послал мне хорошую пьесу.
On board ship I prayed to God each night to send me the right play.