Translation for "молодой человек лет" to english

Молодой человек лет

• young man years
• a young man

Translation examples

a young man

Вы не замечали молодого человека, лет 20-ти, рыжие волосы, неумытый?
- Have you seen a young man, mid-20s, Ginger hair? Unwashed.

Жил-был однажды молодой человек... лет этак 10 или 11, который вбил себе в голову что хочет взять отца на рыбалку
Well, once upon a time, there was a young man... probably around 10 or 11, who got it in his head that he wanted to take his father fishing.

Он оказался высоким и полным молодым человеком лет двадцати пяти, важного вида и с солидными манерами. Не прошло и нескольких минут знакомства, как он уже преподнес миссис Беннет комплимент по поводу необычайной красоты ее дочерей, о которой слышал так много.
He was a tall, heavy-looking young man of five-and-twenty. His air was grave and stately, and his manners were very formal. He had not been long seated before he complimented Mrs. Bennet on having so fine a family of daughters; said he had heard much of their beauty, but that in this instance fame had fallen short of the truth;

Это был очень молодой человек, лет двадцати двух, с смуглою и подвижною физиономией, казавшеюся старее своих лет, одетый по моде и фатом, с пробором на затылке, расчесанный и распомаженный, со множеством перстней и колец на белых отчищенных щетками пальцах и золотыми цепями на жилете.
This was a very young man, about twenty-two years old, with a dark and mobile physiognomy which looked older than its years, fashionably and foppishly dressed, his hair parted behind, all combed and pomaded, with many rings and signet-rings on his white, brush-scrubbed fingers, and gold chains on his waistcoat.

Другая была снимком молодого человека лет двадцати.
The other was of a young man of about twenty.

Отец мой в молодости проводил лето в Мюнхене.
When my father was a young man he summered in Munich.

— Слушаю вас, — сказал секретарь, молодой человек лет двадцати с небольшим.
“Yes?” asked the receptionist, a young man in his early twenties.

Джеймс Моуэт был нескладным молодым человеком лет двадцати.
James Mowett was a tubular young man, getting on for twenty;

Это молодой человек лет двадцати трех с бесцветными глазами.
It is a young man about twenty-three with very pale eyes.

Младший был симпатичный молодой человек лет тридцати, явно американец.
The younger was a likeable-looking young man of thirty, clearly an American.

Это был молодой человек лет двадцати четырех — двадцати пяти.
This was a young man not more than twenty-four or -five years of age.

На закрепленной в стене скамье сидел молодой человек лет двадцати.
A young man of about twenty sat alone on a bench built into the wall.

Саймон Мерчисон был худым, анемичным молодым человеком лет двадцати шести.
Simon Murchison was a thin, anaemic-looking young man of about twenty-six.