Translation for "молекулярная масса" to english

Молекулярная масса

• molecular mass
• molecular weight

Translation examples

molecular mass

4.1.1.19.1 В первом предложении исключить " с высокой и средней молекулярной массой" и "с высокой молекулярной массой".
4.1.1.19.1 In the first sentence, delete "high and medium molecular mass" and "high molecular mass".

M = молекулярная масса выпущенного газа;
M = molecular mass of the discharged gas;

Но в протеинах слюны был обнаружен настоящий гигант с молекулярной массой 1 980 000 — один из крупнейших белков, известных науке.
But among the salivary proteins was a real monster: molecular mass of 1,980, one of the largest proteins known.

molecular weight

Это делает молекулу PolyFoxболее устойчивой к разложению на карбоновые кислоты с меньшей молекулярной массой.
This makes the PolyFoxmolecule more resistant to degradation to lower molecular weight carboxylic acids.

Согласно API RP 520 для предельного углеводорода, молекулярная масса которого составляет 44, этот коэффициент равен 0,65;
From API RP 520 for a paraffinic hydrocarbon of molecular weight 44 this is 0.65;

189. Полидиметилсилоксаны с низкой молекулярной массой тщательно изучались в рамках отрасли, с тем чтобы определить их показатели безопасности.
Low-molecular-weight polydimethylsiloxanes have been studied extensively by industry to define their safety profile.

Углеводородные соединения, содержащие два или более комбинированных бензольных кольца, характеризующиеся высокой молекулярной массой и длительным периодом разложения.
Hydrocarbon compounds containing two or more fused benzene rings that are high in molecular weight and slow to decompose.

176. Фторированные полиэфиры обладают высокой молекулярной массой, что делает их менее пригодными для переноса через биомембраны и, следовательно, менее доступными на биологическом уровне.
Fluorinated polyethers have a high molecular weight that makes them less available for transport across biomembranes and therefore less biologically available.

Они могут представлять собой соединения с открытой или циклической цепью и могут варьироваться по молекулярной массе от нескольких сотен до нескольких сотен тысяч г/моль для полимеров.
They may be straight-chain or cyclic compounds and vary in molecular weight from a few hundred to several hundred thousand g/mol for the polymers.

где Ru - всеобщая газовая постоянная, а Т, M и γ - температура, молекулярная масса и соотношение удельных показателей расхода теплоты (CV/CP) для конкретного теряемого газа.
where Ru is the universal gas constant and T, M, and γ are the temperature, molecular weight, and ratio of specific heats (CV/CP) for the particular gas that is leaking.

сверхвысокий, молекулярной массы полиэтилен.
(Josh) Check this out: Ultra-high, molecular-weight polyethylene.

Я наблюдаю аномальную молекулярную массу в очищенной полипептидной цепи.
I'm getting an anomalous molecular weight in the purified polypeptide chain.