Translation for "мой отец" to english

Мой отец

• my father

Translation examples

my father

Мой отец - фермер.
My father is a farmer.

Однако мой отец отказался.
But my father refused.

Мой отец только что окончил молитву.
My father had just finished praying.

Мой отец вышел к ним и сказал, что меня нет дома.
My father met them and said that I was not there.

Моя мать слепая; мой отец в тюрьме.
My mother is blind; my father is in prison.

Мой отец жил в условиях депортации в течение 24 лет.
My father was deported for 24 years.

Мой отец был доставлен в госпиталь в Хартуме в 1992 году.
My father was admitted to a hospital in Khartoum in 1992.

Мой отец принимал в ней участие, а мой дед погиб на поле боя.
My father fought at it and my grandfather fell at it.

После войны мой отец переехал жить к моей бабушке.
After the war, my father went to live with my grandfather.

В доме не было никакого оружия, мой отец был безоружен в момент нападения.
There were no arms in the house and my father was unarmed at the time of the attack.

Так, мой отец... мой отец умер слишком молодым.
So, my father... my father died pretty young.

Мой отец оскорбил его.
My father had offended him.

Ну, правда, отец у меня страж цитадели и почти самый из них высокий. А твой кто отец?
But then my father is a Guard, one of the tallest. What is your father?

- Отец, мой отец там!
Father, my father's in there!

Там был и мой отец.
And my father was there.

Но мой отец там был.
My father was there;

Мой отец… кем был мой отец, не считая, конечно, того, что он был живописцем?
My father … what was my father, apart from a painter?

– Мой отец… видите ли, мой отец – очень важная особа.
“My father—actually, my father is a very important man.”

А мой отец… Я даже не знаю, жив ли мой отец.
And my father... I don't even know whether my father is alive.