Translation for "могучая сила" to english

Могучая сила

• mighty power

Translation examples

mighty power

Разве это не Вавилон великий, который я построил как мой царский дворец моей могучей силой во славу моего величия!
Is this not the great Babylon that I have built as my royal palace with my mighty power for the glory of my majesty?

Да, древняя и могучая сила, я понимаю.
Of course, I understand, it possesses ancient, mighty Power.

Звездные боги унаследовали свою могучую силу.
The star-gods received their mighty powers by inheritance.

Никаких изысканных писем насчет страха перед могучей силой Играта.
No elaborate letters then about fearing the mighty power of Ygrath.

И я сказал своему сердцу: "С какой могучей силой ты споришь?"
I said to my heart, “What mighty power hast thou been defying?”

Если бы мы попали в капкан его могучей силы, ничто не смогло бы повлиять на нашу судьбу;
Once in the grip of that mighty power, nothing could affect our destiny;

— Он действительно принадлежит к Черной Ложе, или Благодетелям, и стоит за то, чтобы не выпускать могучие силы волшебства за границы нашего круга.
"True that he is of the Black Faction, or Benefactors, and so would keep the mighty powers of magic mewed up within our guild;