Translation for "много пациентов" to english

Много пациентов

• many patients

Translation examples

many patients

Для многих пациентов качественных изменений в образе жизни почти не произошло.
For many patients, there was little qualitative change in lifestyle.

Поэтому многих пациентов пришлось перевести в другие больницы, расположенные в Хевроне и Рамаллахе.
Many patients therefore had to be transferred to other hospitals in Hebron or Ramallah.

На санитаров зачастую ложится уход за огромным числом пациентов, и поступали сообщения о том, что в некоторых случаях пациенты предоставлены сами себе.
Nurses often have to cope with a great many patients and it was reported that patients were sometimes left to their own devices.

Однако многие пациенты предпочитают пищу, приготовленную дома или вне больницы.
Many patients however prefer to have food brought in from home or outside the hospital.

В результате состояние многих пациентов, получивших легкие ранения, со временем ухудшалось152.
As a result, many patients who suffered from light injuries had their condition deteriorate as time passed.

Вместе с тем ограниченность предложения органов человека вынуждает многих пациентов обращаться к международному "черному" рынку.
However, the limited availability of organs forces many patients to turn to the international black market.

Однако в частных магазинах КТА стоит 8 - 10 долл. США, что слишком дорого для многих пациентов.
However, the $8 to $10 price for ACT in private shops is too high for many patients.

Однако такие случаи редко доходят до суда, поскольку многие пациенты плохо информированы о медицинских процедурах.
However, cases rarely came to court, and many patients were ill-informed about medical procedures.

Так что, у вас было много пациентов?
So have you had very many patients?

Слишком много пациентов, слишком мало лекарств. Что я могу сделать?
Too many patients, not enough medicine.

Чувство было знакомым: болезнь – убийца день за днем вырывала у нее из рук пациента за пациентом.
It was a familiar feeling to her, she lost so many patients to the dread killer.

Существовали особые диеты и, для многих пациентов, особые медикаментозные курсы.
There were special diets and, for many patients, special drugs.

Многих пациентов это не устраивало, некоторые испытывали дискомфорт.
Many patients found this inconvenient; some also experienced discomfort.

Так много пациентов, но так мало врачей, медсестер и часов в сутках.
There were too many patients, too few doctors and nurses, and too few hours in a day.