Translation for "много организаций" to english

Много организаций

• many organizations

Translation examples

many organizations

26. Этой деятельностью занимаются многие организации.
26. Many organizations are concerned with this activity.

Как правило, существует много организаций с различающимися полномочиями:
Typically there are many organizations with differing responsibilities:

В решении этой задачи участвуют многие организации и правительства.
Many organizations and Governments cooperated in this task.

Это практикуется во многих организациях, включая ФАО и ИКАО.
This is practised in many organizations, including FAO and ICAO.

24. Информацию по этой категории представили многие организации.
24. Many organizations provided information under this category.

Для многих организаций это оказалось более сложным, чем предполагалось.
Many organizations found this more difficult than anticipated.

Всего лишь одна из многих организаций, которые хотели смерти босса ЭйчАр.
Just one of many organizations that wanted HR's boss dead.

Многие организации, включая правительство, содержат секретных агентов.
There are many organizations, including the government, that employ secret agents.

Существует много организаций, которые поставляют таким парам ценную сперму.
There are many organizations which supply viable sperm to such cou-ples.

— Насколько мне известно, господин Тюльпан, многие организации имеют Виды на этого человека.
I gather there are many organizations who hold Views on that, Mr. Tulip.

Но здесь, как правило, царили тишина и покой, вдали от шума и суеты многочисленных организаций Сёгуна, от его обязанностей, от его подданных и вассалов, ждущих приказов и указаний, от обязанностей, удовольствий, планов, замыслов, надежд.
But it was generally a quiet place, away from the hum and throb of his many organizations, his obligations, his many lords and lieges, all of whom waited for order and direction, his responsibilities, his pleasures, his orchestrations, his plotting, his aspirations.