Translation examples
ЮНОПС -- <<Мицу стил (пвт.) лтд.>>
UNOPS-Mitsu Steel (Pvt) Ltd.
Автобус "Мазда"/"Мицу" категории F
CATEGORY F Mazda/Mitsu buses 2 18.00 13 176.00
Описание: требование компании <<Мицу стил (пвт.) лтд.>> (Шри-Ланка) выплатить ей компенсацию за неправомерное прекращение контракта.
Description: claim by Mitsu Steel (Pvt) Ltd. (Sri Lanka) for wrongful termination of contract.
Мицу, я должен.
Mitsu... I have to.
Слышу, как поет Мицу.
I can hear Mitsu singing...
Мицу, ты не остановишь его.
Mitsu you can't stop him.
Но Мицу на меня обиделась.
But I got it from Mitsu.
Просто подержи Мицу напоследок разочек.
Only just... hold Mitsu one last time.
СМС отправила Люси Мицу.
Text traced back to a woman named Lucy Mitsu.
Кстати, Мицу на меня обиделась.
By the way, I got it from Mitsu.
Если тебе нужна домоседка, женись на Мицу.
If you want a homespun type, marry Mitsu.
Мицу, позаботься о своей матери.
For Jugoro and Mitsu's sakes, I don't want to be a farmer.
А потом прошло время, и я женился на Мицу.
And then, later on I married Mitsu.
— Если вы не знакомы с даймё Ибэ, то, наверное, имеете тесные связи с самурайскими кланами провинции, например с Курода и Мицу.
“Even ii you aren’t acquainted with Lord Ibe, I believe your family has close ties with other daimyo clans,” he said. “The Kuroda and the Mitsu, in particular.”