Translation examples
Мистер Хопкинс, учитель математики?
Mr. Hopkins, the math teacher?
Мистер Хопкинс подвергает вас насилию?
Is Mr Hopkins violent towards you?
Да, мистер Хопкинс, я передам.
Yes, Mr. Hopkins. I'll do that.
Мистер Хопкинс, Вы смеялись над чем-то.
Mr Hopkins you were laughing.
Мистер Хопкинс в отъезде по делам.
Mr Hopkins is away on business.
И это Мистер Хопкинс, что сидит вон там.
And that's Mr Hopkins over there.
- Мистер Хопкинс еще на связи?
- Do you still have Mr. Hopkins standing by? Yes, sir.
Мистер Хопкинс посмотрел на нас.
Mr. Hopkins looked at us.
Мистер Хопкинс взглянул на нее.
Mr. Hopkins watched her for a moment.
И это не был голос мистера Хопкинса.
It wasn't that of any Mr. Hopkins.
Он может показать их мистеру Хопкинсу.
He can show them to Mr. Hopkins.
Мистер Хопкинс выразительно взглянул на часы.
Mr. Hopkins inspected his watch ostentatiously.
Глаза мистера Хопкинса весело блеснули.
Mr. Hopkins s eyes gleamed with merriment.
— Надеюсь, это не интервью, мистер Хопкинс?
"This isn't by any chance an interview, is it, Mr. Hopkins?
— Я сделаю, что смогу, — сказал мистер Хопкинс.
"I'll do what I can," Mr. Hopkins said.
Мистер Хопкинс нахмурился, словно бы слегка озадаченный.
Mr. Hopkins frowned a little as if in some perplexity.