Translation for "мистер стэнли" to english

Мистер стэнли

• mr stanley
• mr. stanley

Translation examples

mr stanley

Рад представить мистер Стэнли Кубрик.
Please meet Mr. Stanley Kubrick.

Мистер Стэнли, с вами все хорошо?
[ gasping ] Mr. Stanley? Are you okay?

Ма, ты не можешь работать на мистера Стэнли.
Ma, you can't work for Mr. Stanley.

Мистер Стэнли за все заплатил, ты забыл?
Mr stanley paid for the whole thing, don't you remember?

Я надеюсь, вы ожидали моего визита, чтобы представить меня мистеру Стэнли Кубрику.
I believe you were expecting my visit regarding Mr. Stanley Kubrick.

Похоже один из сотрудников школы, мистер Стэнли Блэкман просто повесился, меньше часа назад.
Looks like one of the school staff members, a... Mr. Stanley Blackman, just hanged himself, less than an hour ago.

Пришлите сюда мистера Стэнли, Китти.
Send Mr. Stanley in here, Kitty.

— Я хотел бы поговорить с мистером Стэнли Диксоном. Он дома?
I'd like to speak to Mr. Stanley Dixon. Is he at home?

Я только показывал мистеру Стэнли, как выглядит глушитель Гротта.
I was only showing Mr. Stanley what a Grott silencer is like.

Дежурный порылся в картотеке и вытащил карточку. — Мистер Стэнли Диксон.
The room clerk flipped through his records and produced a card. "Mr. Stanley Dixon."

Поэтому мистеру Стэнли следует покупать земли или заставлять местное население уступать их…
Mr. Stanley must therefore buy lands or get them conceded to him

Бедный мистер Стэнли Глупинг, белый как мел, стремится подняться на один уровень со мной.
Poor Mr. Stanley Footling turning as white as paper and letting me in on the ground floor.

— Да. Садитесь. Мистер Стэнли, сегодня по вашему адресу были выдвинуты определенные обвинения… предположения…
“That’s right. Sit down. Mr. Stanley, this afternoon certain accusations—suggestions—were made about you …”

— Мистер Стэнли — бывший полицейский офицер, — сказал он. — Вы не позволили ему сообщить другим об Эймсе?
“Mr. Stanley,” he replied, “was a former police officer. You didn’t let him tell the others about Ames?”

— Очень, — согласился доктор Фелл. — Значит, вы не знали, что мистер Стэнли находится в доме, когда запирали дверь?
“Very,” said Dr. Fell. “You didn’t know, then, that Mr. Stanley was in the house tonight when you locked up?”

И с удивительной легкостью на душе она стала думать об Обри Мандрэге. «О мистере Стэнли Глупинге, — поправила она себя.
With an extraordinary lightening of her spirits she now allowed herself to think of Aubrey Mandrake. “Of Mr. Stanley Footling,” she corrected herself.