Translation for "мистер по" to english

Мистер по

• mr. poe
• by mr.

Translation examples

mr. poe

Прощайте, мистер По.
Goodbye, Mr Poe.

Простите, мистер По.
I'm sorry, Mr Poe.

Ужасно извиняюсь, мистер По.
Terribly sorry, Mr. Poe.

Мистер По, послушайте.
Mr Poe, listen to me.

Статья мистера По завершается следующим образом. – Ред.[22])
Mr. Poe's article concludes with the following words.—Eds.[24] ]

Мистер По видел, как поблескивали вязальные спицы: они вязали, вязали, вязали.
Mr. Poe watched the needles knitting, knitting, knitting, in the firelight;

Он выглядел, как персонаж романтического стихотворения мистера По.
He looked almost good enough to be the subject of one of those romantic poimes by Mr. Poe.

— О боже, думаю, мистеру По это понравилось бы, сказал Бридженс. Пеглар бросил череп обратно в снег.
“Oh, my, Mr. Poe would love that, I think,” said Bridgens. Peglar dropped it back into the snow.

by mr.

Малые размеры нашей страны и наша бедность не мешают нам готовить спортсменов мирового класса, таких, как Рик Вейн, который штурмовал высоты бодибилдинга, завоевав титулы Мистер Мир, Мистер Америка и Мистер Вселенная.
Our size and our indigence have not prevented us from producing athletes of world class, such as Rick Wayne, who stormed the heights of body-building by winning the Mr. World, Mr. America and Mr. Universe titles.

Как и в 1991 году, мистер Стоби вполне может быть признан невиновным, если департамент публичных преследований примет решение прекратить любые действия в его отношении.
As happened in 1991, Mr. Stobie may yet be found not guilty if the DPP decides not to proceed any further with the prosecution.

7. Несмотря на состоявшуюся 18 марта массовую демонстрацию населения Гибралтара, требовавшего от британского правительства не уступать по принципиальным вопросам Испании, и на единодушное принятие парламентом Гибралтара 25 марта соответствующей резолюции по этому вопросу, министр иностранных дел Соединенного Королевства мистер Джек Стро официально заявил в британском парламенте, что Соединенное Королевство и Испания достигли широкого согласия в отношении многих принципов урегулирования на основе совместного суверенитета.
7. Despite a massive demonstration on 18 March by the population of Gibraltar to plead with the British Government not to make concessions on principle to Spain, and the unanimous adoption by Gibraltar's Parliament on 25 March, of a resolution to that effect, the United Kingdom Foreign Secretary, Mr. Jack Straw, had formally stated in the British Parliament that the United Kingdom and Spain were in broad agreement on many principles of a settlement on sharing sovereignty.

Вы тоже, мистер Поттер, мистер Уизли и мисс Грэйнджер.
“You, too, Mr. Potter, Mr. Weasley, Miss Granger.”

Мистер Дарси был немногословен, а мистер Хёрст вообще не сказал ничего.
Mr. Darcy said very little, and Mr. Hurst nothing at all.

Мистер Беннет все же одним из первых навестил мистера Бингли.
Mr. Bennet was among the earliest of those who waited on Mr. Bingley.

— Что ж, возможно, — произнес мистер Уизли, но Гарри видел, что мистер Уизли просто не хочет с ним спорить.
“Well, maybe,” said Mr. Weasley, but Harry could tell that Mr.

Задыхаясь, я прервал его: – Алло! Послушайте – вы не с мистером Гэтсби говорите. Мистер Гэтсби умер.
I interrupted breathlessly. "Look here--this isn't Mr. Gatsby. Mr. Gatsby's dead."

– Мистер Морган, это мистер Грир и мистер Камерон.
Mr. Morgan, this is Mr. Greer and Mr. Cameron.

– Да… Мистер Фадби и мистер…
‘Yes – Mr Fudby and Mr –’

Мистер Фенвэй, мистер Глессер, мистер Клут тоже присутствовали.
Fenway, Mr. Glasser, and Mr. Clute were there too, and Mr.

– А вот мистер Эндс, мистер Иден.
And Mr. Ends, Mr. Eden.

Мистер Риверс, мистер Доу.
Mr. Rivers patronized Mr.

– А то, мистер Лузак, что мистер Р.
And, Mr. Luczak, it seems that Mr.

Мистер Сньюкс — мистер Лиливик.
Mr Snewkes--Mr Lillyvick.

Мистер Пип, мистер Чезлвит.
Mr Pip, Mr Chuzzlewit.

Мистер Доббс и мистер Квентин мертвы, а мистер Камерон – в госпитале.
Mr Dobbs and Mr Quentin are dead, and Mr Cameron is in hospital.