Translation examples
Мистер Барретт, меня зовут Сара.
Mr. Barrett, my name is Sarah.
Это было сложно, мистер Барретт?
Was your escape very difficult, Mr Barrett?
Нет, мистер Барретт! Я так не думаю.
- No, Mr. Barrett, nothing doing.
Мистер Барретт, рада, что вы пришли.
Mr. Barrett, I'm so glad you came.
Вы можете начать перекрёстный допрос, мистер Барретт.
You may cross-examine, Mr. Barrett.
Предположим, мы выслушаем ваше предложение мистер Барретт?
Suppose you tell us what you have in mind, Mr. Barrett?
Мистер Барретт, эта посылка была отправлена три года назад.
Mr. Barrett, that package is postmarked three years ago.
Фрэнк, ты должен принять во внимание отчёт мистера Барретта.
Frank, you ought to bear in mind Mr. Barrett's record.
она лежала и беседовала с мистером Барреттом, как она всегда беседовала с мистером Барреттом.
she lay and talked to Mr Barrett as she always lay and talked to Mr Barrett.
а вечером приходил мистер Барретт.
and in the evening Mr Barrett came.
мистер Барретт, как всегда, являлся по вечерам.
Mr Barrett came as usual in the evening.
– Это не имеет значения, мистер Барретт.
"That doesn't matter, Mr Barrett.
А вдруг нагрянет мистер Барретт?
Suppose Mr Barrett were to come in and find them?
– Вы установили слежку за мистером Барреттом? – Нет.
"Were you having Mr Barrett followed?" "No."
Мистер Барретт, хозяин, был богатый негоциант;
Mr Barrett, the owner, was a rich merchant;
– Я не стану вдаваться в подробности, мистер Барретт.
I furnish no details, Mr Barrett.
– Арчи, – сказал он. – Свяжись по телефону с мистером Барреттом.
Archie, get Mr Barrett on the phone.