Translation for "миссула" to english

Миссула

• missula
• missoula

Translation examples

missoula

Я живу в Миссуле.
I live in Missoula.

Ди, есть один небольшой городок Миссула.
Dee, there's a town up there called Missoula.

Лиланд говорит, что ты уезжаешь домой в Миссулу, штат Монтана!
Leland says you're going back to Missoula, Montana.

В конце концов Миссула - это не край света!
It's not like Missoula was at the far end of the universe.

Я думала, что смогу увидеть её в любое время. Миссула- это ведь не так далеко отсюда, верно?
Missoula's not that far away, right?

Терри Хаутт, Миссула, Твин Фаллс, Оклахома Сити И Литтл Рок Пайн Блафф.
Terre Haute, Missoula, Twin Falls, Oklahoma City, and Little Rock-Pine Bluff.

Наша жертва, лейтенант Росс, была выпускником Аннаполиса, родилась в Миссуле, штат Монтана.
Our victim, Lieutenant Ross, was an Annapolis graduate, born in Missoula, Montana.

Он сказал, что даст под зад всем буровикам отсюда до Миссулы, если они не начнут работать быстрее.
He said he'd kick the roughnecks' asses from here to Missoula if they didn't move any faster.

Теперь дом у меня в Монтане – Миссула.
Montana's my home now – Missoula.

- Я была там. Прошлой осенью, когда мы взяли тот фургон в Миссуле.
I was there. Last fall when we took that van into Missoula.

На этот один лишь уик-энд, первый уик-энд сентября, Миссула превращается в центр трахающей/оттраханной вселенной.
For just this one weekend, the first weekend in September, Missoula is the center of the frigging universe.

Киффер I, урожденный Джеймс Ф.Брен из Миссулы, штат Монтана, не разделял свои владения ни с богами, ни с людьми.
Khyffer I—who was born James E Bren of Missoula, Montana—shared his domain with neither men nor gods.

– Водитель местного отделения Ю-пи-эс уволился три недели назад, – объяснил Пултон. – Перебрался в Миссулу, штат Монтана, устроился работать на склад.
"The local UPS driver quit three weeks ago," Poulton said. "Moved to Missoula, Montana, works in a warehouse.

Местечко расположено примерно в пятнадцати милях к югу от Миссулы, штат Монтана, где в тот же уик-энд встретятся трансвеститы из десятка штатов, чтобы короновать свою Императрицу.
This is some fifteen miles south of Missoula, Montana, where this same weekend drag queens from a dozen states meet to crown their Empress.