Translation examples
Профессор Мисима утверждает...
Professor Mishima argues...
Мисима-сан, остановитесь!
Mishima-san, stop!
Автор - Юкио Мисима.
PATRIOTISM BY YUKIO MISHIMA
- Постойте, господин Мисима.
Hold it, Mr. Mishima!
Юкио Мисима — Синбэй Танака
MISHIMA YUKIO - Tanaka Shinbei -
Юкио Мисима, Аяко Вакао
Yukio Mishima Ayako Wakao
То есть господин Мисима.
I mean Mr. Mishima...
И Мисима совершил сэппуку.
And Mishima committed seppuku.
Генерал, господин Мисима прибыл.
General, Mishima-sensei is here.
Мисима. Жизнь в четырех главах
"Mishima" a life in four chapters
Сейчас отправляйтесь в Мисиму.
Now, go to Mishima.
Совершаю паломничество в Мисиму.
I am on a pilgrimage to Mishima.
– Вы поедете в Мисиму сразу же.
You will leave for Mishima at once.
Из Мисимы. Голубь только что прилетел.
From Mishima. The pigeon's just arrived."
– Какая такая особая опасность в Мисиме?
What special danger's in Mishima?
Дзеко-сан слышала в Мисиме.
Gyoko-san hear in Mishima.
Сообщите господину Судару в Мисиму.
Report to Lord Sudara at Mishima.
Меня на несколько дней посылали в Мисиму.
I was ordered Mishima few days.
– Сначала в Нагасаки, на корабле из Мисимы.
First to Nagasaki, by ship from Mishima.
Он должен быть в одной из гостиниц к югу от Мисимы.
It would be one of the inns south of Mishima.