Translation for "минь" to english

Минь

• min
• ming

Translation examples

min

(2 50° мин. 50° мин. 50° мин.
(2 50°min 50°min 50°min

(2 40° мин. 40° мин.
(2 40° min. 40° min.

Мин Се И!
Min Sae Yi!

Ким Мин Чжун.
Kim Min Joon

Вон зажегся Амон-Дин, вспыхнуло пламя на Эйленахе, и огни побежали к западу: Нардол, Эрелас, Мин-Риммон, Кэленхад, – а вот полыхнул Галифириэн у ристанийской границы!
and there they go speeding west: Nardol, Erelas, Min-Rimmon, Calenhad, and the Halifirien on the borders of Rohan.

Приготавливались к торжественной встрече, со всех концов Гондора стекался народ в Минас-Тирит, ибо весть о возвращенье Государя разнеслась от Мин-Риммона до Пиннат-Гелина, достигнув самых отдаленных морских побережий, и все, кто мог, поспешили в столицу.
and there was great concourse of people, for the tidings had gone out into all parts of Gondor, from Min-Rimmon even to Pinnath Gelin and the far coasts of the sea; and all that could come to the City made haste to come.

Вперед! – приказал Эомер. – Сворачивать поздно, а онтавские болота защитят нас с фланга. Прибавим ходу. Вперед! И конунг Теоден покинул Ристанию; войско его мчалось по извилистой нескончаемой дороге, и справа возникали вершины: Кэленхад, Мин-Риммон, Эрелас, Нардол.
‘Too late now to turn aside. The fens of Entwash must guard our flank. Haste now we need. Ride on!’ And so King Théoden departed from his own realm, and mile by mile the long road wound away, and the beacon hills marched past: Calenhad, Min-Rimmon, Erelas, Nardol.

Мин – чудесный человек.
And Min is good people.

— Ну что, Мин выдвинула обвинение?
Is Min pressing charges?

Было ясно – Мин расстроена.
It was clear that Min was upset.

Мин молча выругалась.
Min swore to herself.

Глаза Мин расширились.
Min’s eyes widened.

Мин сверилась с памятью.
Min scowled at the memory.

– Когда родилась Мин?
What year was Min born?

— Мин не наркоманка, — сказал он.
“Min’s not a junkie,” he said.

— Они защищают нас, Мин.
“He’s protecting us, Min.”

Для этого ему нужна была Мин.
Therefore he needed Min.

ming

(Подпись) Ле Лыонг Минь
(Signed) Le Luong Ming

Затрагиваемое лицо: г-н Пэн Мин.
Concerning: Mr. Peng Ming.

35. Г-н ШАН Мин (Китай) выражает признательность Секретарю за его пояснения.
Mr. SHANG Ming (China) expressed appreciation for the Secretary’s explanations.

11. Г-н ШАН Мин (Китай) разделяет мнение представителей Мексики и Испании.
Mr. SHANG Ming (China) agreed with the views of the representatives of Mexico and Spain.

18. Г-н ШАН Мин (Китай) в принципе согласен с предложением представителя Испании.
Mr. SHANG Ming (China) agreed in principle with the representative of Spain’s proposal.

13. Г-н ШАН Мин (Китай) поддерживает сохранение статьи 6 в представленной формулировке.
Mr. SHANG Ming (China) supported the retention of article 6 as drafted.

33. Г-н ШАН Мин (Китай) считает, что статья 19 может быть в основном принята.
Mr. SHANG Ming (China) felt that article 19 could be accepted in the main.

Затрагиваемые лица: Тан Си Тао, Хань Юзцзюань, Чжао Мин, Ян Чанжун
Concerning: Tang Xi Tao, Han Yuejuan, Zhao Ming and Yang Chanrong

9. Г-н ШАН Мин (Китай) согласен с представителем Таиланда в том, что следует предусмотреть уведомление о ходатайстве.
Mr. SHANG Ming (China) agreed with the representative of Thailand that there should be notice of application.

Я не Мин-Мин!
I'm not Ming Ming!

мое имя - Мин-Мин.
Remember, Ming Ming is my name

только называй её Мин-Мин.
The girl, just call her Ming Ming

изготовленная Минами, собственно мистером Мином,
made out of Ming, by Mr Ming,

Я люблю Мин.
I love Ming.

Се Мин-Хо.
Hsieh Ming-Ho

Да, Мин Кан.
Yeah, Ming Khan.

— Мину хоть немножко нужно.
Ming ought to have a little,

Го Мин криво улыбнулся.
Guo Ming smiled wryly.

Армия династии Мин терпела поражения;
The Ming army was losing ground;

Помнишь историю Сунь Мина?
You remember story of Sun Ming?

Американцы так и не поймали Сунь Мина.
Americans never catch Sun Ming.

Тобо, отыщи братьев Чу Мин.
Tobo, find the Chu Ming brothers.

Восстановить древнюю китайскую династию Мин!
Restore the ancient Chinese dynasty of Ming!

– Что-нибудь еще, Тао? – спросил Го Мин.
“Something else, Tao?” Guo Ming asked.

– Входите, – сказал Го Мин, радуясь передышке.
“Come,” Guo Ming said, happy for the interruption.

Го Мин откинулся на спинку кресла.
Guo Ming leaned back in his chair.