Translation examples
Миннеаполис, 17 июля 1958 года
Minneapolis, 17 July 1958
Миннеаполис, штат Миннесота, Соединенные Штаты
Minneapolis, MN, United States
Нью-Йорк/Миннеаполис/Нью-Йорк
New York/Minneapolis/New York
Миннеаполис, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки
Minneapolis, MN, United States of America
В резолюции 103 (Миннеаполис, 1998 год) и резолюции СОМ6/1 (Марракеш, 2002 год) Полномочные конференции, состоявшиеся в Миннеаполисе в 1998 году и в Марракеше в 2002 году, предложили постепенно отменить эти ограничения.
By resolution 103 (Minneapolis, 1998) and resolution COM6/1 (Marrakech, 2002), the Minneapolis 1998 and Marrakech 2002 Plenipotentiary Conferences requested that those limitations be gradually lifted.
Миннеаполис, затем Эймс.
Minneapolis, then Ames.
– Погоди. ... в Миннеаполис.
- Oh, wait. ...to Minneapolis.
Миннеаполису тебя не хватает.
Minneapolis misses you.
Родом из Миннеаполиса, Миннесота.
From Minneapolis, Minnesota.
Верно, Миннеаполис, блин!
Right, right, right. Minneapolis, shit!
Лаборатория в Миннеаполисе?
A lab in Minneapolis, huh?
Тоби Хантер Миннеаполис Стар.
Toby Hunter, Minneapolis Star.
Не суйся в Миннеаполис.
Stay out of Minneapolis.
– По-прежнему в Миннеаполисе.
Still in Minneapolis.
Оказывается, он ездил в Миннеаполис.
To Minneapolis, as a matter of fact.
Я заказал самолет до Миннеаполиса.
I've ,chartered a plane to Minneapolis."
Из Миннеаполиса они полетели в Хьюстон.
From Minneapolis they flew to Houston.
— Сначала мы летим в Миннеаполис, — сказал Том.
“We’re going to Minneapolis,” he said.
Необходимо связаться с ФБР в Миннеаполисе.
Get hold of the FBI in Minneapolis.
– Я позвоню тебе из Миннеаполиса.
I'll give you a ring from Minneapolis.
В Миннеаполисе все уезжают в школу.
Everybody in Minneapolis is going to go away to school.
– Роджер разыскал её в Миннеаполисе.
Roger tracked her down in Minneapolis.
У меня есть друг в Миннеаполисе, работает в их «Трибюн».
I have a friend down in Minneapolis.