Translation for "минданао" to english

Минданао

• mindanao

Translation examples

mindanao

Дети из мусульманского Минданао
Children in Muslim Mindanao

[Давао Сити, Восточной Минданао]
[Davao City, Eastern Mindanao]

Замбоанга Сити, Западный Минданао
Zamboanga City, Western Mindanao

Специальные мероприятия для мусульман Минданао
Special interventions for Muslim Mindanao

Мы идём на ремонт в Минданао.
We're putting in to Mindanao for repairs.

Ну, и когда я был в сражении при Минданао...
Well, when I was in combat, Mindanao...

По этим цифрам можно сказать... что это может быть Минданао.
With those numbers, I'd say you're that'd be Mindanao way.

Куча проблем возникла из-за твоего опрометчивого поведения на Минданао.
Most of these problems stem from your reckless behaviour on Mindanao.

На Минданао нет порта, принимающего крупные суда с грузами для завода.
There is no port on Mindanao able to take ships large enough to feed the plant.

Остановлюсь в отеле «Минданао».
I shall be at the Mindanao Hotel.

Мы изведаем глубины впадины Минданао!
We'll plumb the depths of the Mindanao Deep!

Но впадина Минданао - это просто метафора.
But the Mindanao Deep is a mere metaphor.

Люди оказались на Луне раньше, чем на дне впадины Минданао».
People were on the moon before they’d got to the bottom of the Mindanao Deep.”

Вернувшись в свой номер в гостинице «Минданао», немец и там не испытывал сомнений.
Back in his room in the Hotel Mindanao, the German expected no problems here either.

Через несколько дней на нас наткнулся патрульный катер из Минданао. Они отбуксировали нас в док для ремонта.
A few days later, we ran into a patrol boat off Mindanao, and they towed us in for repairs.

Сам ученый, правда, давным-давно с Минданао уехал и в связях с террористами не замечался...
The researcher has no known terrorist connections and has been away from Mindanao a long time.

Кот Шеннон сидел на кровати в номере отеля «Минданао», где остановился немецкий торговец оружием.
Cat Shannon was sitting on the bed in the German arms dealer’s room in the Mindanao Hotel.

Странным образом он видел это дно как океанское дно, или, точнее, как самую глубокую впадину Тихого океана: Марианскую впадину или впадину Минданао.
Oddly, he pictures it as an ocean floor, or rather, as the deepest part of a sort of cosmic Pacific: a Mariana Trench or a Mindanao Deep.

В то же время движение за исламскую независимость в Чечне, Кашмире, Таиланде и Минданао ведет к тому, что влияние радикального ислама постоянно растет, не встречая на своем пути серьезного сопротивления.
Meanwhile, the Muslim independence movements in Chechnya, Kashmir, Thailand and Mindanao are allowing the spread of radical Islamic ideology to grow unabated.