Similar context phrases
Translation examples
Оно расположено примерно в 2300 милях к юго-западу от Гонолулу.
It is located approximately 2,300 miles south-west of Honolulu.
Цель была потеряна в 65 морских милях к югу от Бани-Луки.
Contact was lost 65 nautical miles south of Banja Luka.
В 3 морских милях к югу от Посусье летательный аппарат вышел из зоны действия АВАКС.
The aircraft faded from radar 3 nautical miles south of Posusje.
В некоторых случаях вторжения производились на глубину до 3 морских миль к югу от демаркационной линии.
Some intrusions were as deep as 3 nautical miles south of the NLL.
Его изуродованное до неузнаваемости тело было обнаружено в неглубокой могиле в Чинарчике, в 28 милях к юго-востоку от Стамбула.
His body was discovered severely mutilated in a shallow grave in Cinarcik, 28 miles south-east of Istanbul.
В Питерсберге, находящемся в 8,19 милях к юго-западу от Хопуэлла, отмечался уровень 20,7 нг/м3 (Epstein, 1978).
In Petersburg, 8.19 miles south west from Hopewell, the level was 20.7 ng/m3. (Epstein, 1978).
Истребители НАТО вели слежение за вертолетом, пока в 6 морских милях к юго-западу от Прозора цель не была утеряна.
AWACS/NATO fighter aircraft shadowed the helicopter until contact was lost 6 nautical miles south-west of Prozor.
Территория находится в восточной части Карибского моря в 1075 милях к юго-востоку от Майами и 60 милях к востоку от Пуэрто-Рико.
The Territory is located in the eastern part of the Caribbean Sea, 1,075 miles south-east of Miami and 60 miles east of Puerto Rico.
– В мотеле, который находится в тридцати милях к югу отсюда.
A motel about thirty miles south of here.
Государственная тюрьма находится в шести милях на юг, в Конкорде.
The state prison was sixty miles south, in Concord.
Он в четырех милях к югу от Хай-Бентама. – А оттуда?
It’s four miles south of High Bentham.” “And from here?”
Ближайшая суша — это Азорские острова, в тысяче миль к югу.
Nearest landfall the Azores, a thousand miles south.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test