Translation examples
О'Брайен, миледи.
O'Brien, milady.
Где же миледи?
Where's milady?
- Как это миледи?
- How's Milady?
— Когда они судят миледи.
- Milady's trial.
Ваш напиток, миледи.
Your beverage, milady.
Миледи де Винтер?
Milady de Winter?
Миледи, ваша карета.
Milady, your carriage.
О, спасибо, миледи.
Thank you, milady.
О, да, миледи.
Oh, no, milady.
- До свиданья, миледи.
- Good-bye, milady.
Миледи Плодоношение или Миледи Весна?
Not Milady Fruitfulness? Not Milady Spring?
– Не совсем так, миледи.
Not quite, Milady.
— Да, конечно, миледи!
"Certes, milady!
– Мне тоже так кажется, миледи.
It appears not, milady.
— Миледи, вы довольны?
Satisfied, milady?
— Тогда вперед, миледи.
Then onwards, milady.
– Разумеется, миледи.
Of course, Milady.
— Миледи, один вопрос.
A question, milady.
– О, только не вы, миледи!
Oh, not you two, Milady!
Но «миледи» — это так привычно.
‘Milady’ is a habit . . .