Translation for "микроуровня" to english

Микроуровня

• micro level
• micro

Translation examples

micro level

Эти вопросы невозможно решить на микроуровне.
These could not be resolved at the micro level.

Но и на микроуровне проблемы не менее остры.
But at the micro level, the challenges are no less demanding.

3.2 Последствия на микроуровне 16
3.2. Micro-level effects 10

Колониализм все больше проявляется на <<микроуровне>>.
Colonialism was attempting to appear appealing at the "micro-level".

информация о распределении рассчитывалась путем импутации на микроуровне;
Distributional information was imputed on the micro level, or

420. Взаимосвязи прослеживаются как на макро-, так и на микроуровне.
420. Linkages are traced both at the macro level and the micro level.

Малая страна - распространение на микроуровне ставит под угрозу конфиденциальность
Small country - dissemination at the micro level vs. confidentiality

Все эти проблемы тесно взаимосвязаны как на макро-, так и на микроуровне.
These issues are connected by many pathways encompassing both the macro and the micro levels.

Мне любопытно посмотреть, что происходит у него на микроуровнях.
I'd be interested to see what his micro-levels are.

На микроуровне у нее каша вместо мозга.
Her brain is slush, on a micro-level.

Конечно, вселенная на макро– и микроуровне не более логична, чем рынок ценных бумаг.
At its macro and micro levels, the universe is no more logical than the stock market.

а на микроуровне менялись бы понятия о том, какие философские «ходы» — на разных этапах — легитимные, а какие нет»[20].
at the micro-level, it alters which philosophical "moves" are legitimate at various points.

micro

А. Увязка на микроуровне
A. Micro linkage

Деятельность на микроуровне
Micro-level activities

Ключевые слова: перепись; микроинтеграция; увязка на микроуровне
Keywords: Census; micro integration; micro linking

D. Организация ИТ на микроуровне
D. IT Micro-organization

IV. КОМБИНИРОВАНИЕ ИСТОЧНИКОВ ДАННЫХ: УВЯЗКА НА МИКРОУРОВНЕ И МИКРОИНТЕГРАЦИЯ
IV. Combining data sources: micro linkage and micro integration

Слушайте, бывшая система, которая нянчилась, управляла на микроуровне прекратила своё существование.
Okay, look, the former administration's nanny state and micro-managing is over.

Теперь несколько недель уйдет на то, чтобы убедиться, что никаких опасных повреждений нет и на микроуровне.
It will take several weeks of inspection to make sure that no dangerous damage was done on the micro-scale.