Translation for "микроволокна" to english

Микроволокна

• microfibre
• microfibers

Translation examples

microfibers

Сам перенос происходил через эти биоэлектрические микроволокна.
The actual transfer took place through these bioelectric microfibers.

Благодаря натуральному микроволокну Всемнужка хорошо впитывает!
Thanks to its all-natural microfibers, the Thneed is super-absorbent!

И еще, в следующий раз, попробуйте микроволокно.
By the way, next time, you might want to try microfiber.

А этот диван из микроволокна, так что, не наеби меня.
And that's microfiber, so don't fuck me on the price.

Я сделала слепки из сжатого микроволокна, чтобы сдержать вибрацию, минимизировать урон.
I made the casts from compression microfibers to help contain the shaking, minimize the damage.

Поверхность этой твари покрыта микроволокнами, которые проникают в кожу и включаются в нервную систему.
The skin of this thing is covered with microfibers that dig into the skin and hook into the neural system.

Застегнула рубашку, джинсы, нашла пару носков из микроволокна.
Buttoning up my shirt, my jeans, finding a pair of microfiber socks.

Потом быстро оделась – рубашка из микроволокна, джинсы, сухие носки, сапоги – они еще не высохли, но я все равно их натянула.
I got dressed—a microfiber shirt, another pair of jeans, dry socks, my boots were still damp but I pulled them on anyway.

Шевелись». Рубашка из микроволокна фирмы «Трейд баргинз» – легко отстирывается и не пахнет благодаря антибактериальной пропитке, не важно, как долго ты ее носишь.
Trade Bargains microfiber shirt, sheds dirt easily and doesn’t smell no matter how long you wear it, thanks to antibacterium impregnation.

Итак, моя рабочая одежда включает: рубашку из микроволокна фирмы «Трейд баргинз» — быстро сохнет и моментально чистится, стоит провести по ней щеткой;
So my working outfit consists of: a Trade Bargains microfiber shirt, dries quickly and sheds dirt with a simple brush-off;

Лукас был одет так же, как и я: рубашка из микроволокна, старые джинсы и высокие сапоги, но его грудь пересекала еще и кожаная лента с патронами;
Lucas wore a Trade Bargains microfiber shirt, like me; run-down jeans and worn engineer boots. But he also wore a bandolier, oiled supple leather against his shirt;

Это был первый человек, из тех, кого я встречала, который носил тогу из микроволокна с широким пурпурным поясом и сандали, завязанные на его голой карамельного цвета ноге.
He is the only person I’ve ever seen wear a microfiber toga with a broad purple stripe and sandals strapped to bare caramel-colored feet.

Глава 27 Он не только принес мне одежду – новую рубашку из микроволокна фирмы «Трейд баргинз» и джинсы, носки, нижнее белье и мой меч – но также новую перевязь из мягкой кожи, которую наверняка сделали на заказ.
Chapter 27 He not only brought me clothes—a new Trade Bargains microfiber shirt and jeans, socks, underwear, and my sword—he also had a new rig for me, supple oiled leather that might have been custom-made.