Translation for "мецаморская аэс" to english

Мецаморская аэс

• metsamor npp

Translation examples

metsamor npp

Он также предложил Сторонам представить информацию о том, как они намерены продолжать осуществлять процедуру трансграничной ОВОС в связи со строительством энергоблока на Мецаморской АЭС.
It also invited the Parties to submit information on how they intended to continue the transboundary EIA procedure with respect to the construction of the Metsamor NPP unit.

19. Затем Комитет перешел к рассмотрению выполнения Арменией рекомендаций СС, изложенных в решении VI/2 (пункты 45−46.), и выразил обеспокоенность по поводу несоблюдения Арменией своих обязательств по Конвенции в отношении планируемого строительства Мецаморской АЭС.
19. The Committee then turned to the consideration of compliance by Armenia with the MOP recommendations in decision VI/2 (paras. 45 - 46), expressing concerns about Armenia's compliance with its obligations under the Convention with respect to the planned construction of the Metsamor NPP.

47. В результате проведенных обсуждений Комитет постановил предложить Рабочей группе по ОВОС и СЭО рассмотреть в консультации с Президиумом возможность создания специальной группы по подготовке предложений для рассмотрения шестой сессией Совещания Сторон вопроса об осуществлении Конвенции Арменией и Азербайджаном, включая, в частности, вопрос о назначении посредника и использовании новых коммуникационных технологий с целью оказания обеим Сторонам помощи в реализации Конвенции в связи со строительством энергоблока Мецаморской АЭС.
47. As a result of its deliberations, the Committee decided to invite the Working Group on EIA and SEA, in consultation with the Bureau, to consider establishing an ad hoc group to prepare proposals for the consideration of the MOP at its sixth session regarding the implementation of the Convention by Armenia and Azerbaijan, including notably the designation of an intermediary and the use of new communication technologies to assist both Parties in implementing the Convention regarding the construction of the Metsamor NPP.