Translation for "методы управления" to english

Методы управления

• management methods

Translation examples

management methods

4. Непрерывный процесс внедрения методов управления, ориентированного на конкретные результаты
4. Continuous implementation of results-based management methods

Цель заключается во внедрении новых методов управления, повышении эффективности, рентабельности и контроля.
The objective is to introduce new management methods, to promote efficiency, cost-effectiveness and supervision.

В конце части 1 кратко разъясняются аспекты риска и методы управления рисками.
At the end of part 1 risk and risk management methods will be explained in short terms.

Она облегчает достижение "эффекта масштаба" и открывает доступ к новым технологиям и методам управления.
It facilitates the development of economies of scale and provides access to new technologies and management methods.

73. Предполагается, что осуществленные в последнее время изменения методов управления программой повысят ее эффективность.
The effectiveness of this Programme is scheduled to be increaed by recent developments in its management methods, including:

В то же время применявшиеся при этом методы управления в целом вызывали у сотрудников непо-нимание и обеспокоенность.
However, the management methods used have raised questions and concerns among the staff at large.

Предложение сырьевых товаров в значительной степени зависело от технологических достижений и совершенствования методов управления.
Commodity supply has been strongly affected by technological developments and improved management methods.

Практикумы по современным методам управления работой государственных служб в районах конфликта в регионе ЭСКЗА
Workshops on modern management methods for the provision of public services in conflict areas in the ESCWA region

Отмечалась необходимость организации профессиональной подготовки сотрудников, с тем чтобы они могли внедрять такие новые методы управления.
It was stated that the staff would receive the necessary training to enable it to implement this new management method.

Мы поддерживаем опытные проекты Генерального секретаря, направленные на разработку и внедрение новых методов управления.
We support the Secretary-General’s pilot projects aimed at devising and introducing new management methods.