Translation for "методы повышения" to english

Методы повышения

• enhancement methods
• methods to improve

Translation examples

methods to improve

• Метод повышения точности наблюдений
• Method to improve accuracy of observations

Методы повышения эффективности межучрежденческого сотрудничества в международном контексте
Methods to improve inter-agency cooperation within the international framework

На нем также были обсуждены методы повышения согласованности национальных классификаторов с международными стандартами.
Methods for improving harmonisation of national nomenclatures with international standards were also discussed.

b) немедленное принятие методов повышения оперативности ПМС - хотя бы на основе предварительных оценок;
(b) The immediate adoption of methods to improve ICP’s timeliness, albeit on the basis of preliminary estimates;

В настоящее время рассматриваются и должны и впредь рассматриваться другие методы повышения безопасности и уменьшения стресса.
Other methods to improve security and reduce stress and trauma were being, and must continue to be, addressed.

Предоставление помещений для специализированной профессиональной подготовки ключевых сотрудников явилось бы одним из гибких методов повышения качества их подготовки.
The provision of facilities for the specialized training of key personnel would provide a flexible method of improving their training.

Группа также обсудила методы повышения качества выборочных обследований на этапах построения выборки и сбора данных.
The group also discussed methods for improving the quality of sample surveys in both the sampling and the data collection phases.

Поэтому в будущем в течение какого-то времени придется использовать неценовые методы повышения конкурентоспособности продуктов с экологическими преимуществами.
Non-price methods to improve the competitiveness of products with environmental advantages will therefore need to be utilized for some time to come.

а) распространение информации о необходимости сокращения общего потребления энергии и сосредоточения внимания на всех других методах повышения эффективности использования энергии;
(a) Promoting the need to reduce overall energy consumption and maintaining focus on all other methods of improving energy efficiency;