Translation for "методологические исследования" to english

Методологические исследования

• methodological research
• methodological studies

Translation examples

methodological research

C. Методологические исследования в целях разработки и принятия улучшенных стандартов
C. Methodological research for the development and adoption of improved standards

:: методологическое исследование и предложения по стандартам, разработанное различными международными организациями;
:: Methodological research and proposals for standards developed by different international organizations.

Для этого с учетом сложности данной проблемы требуется провести дополнительные методологические исследования.
For this, additional methodological research is indispensable in view of the complexity of the problem at hand.

Будет также проведено методологическое исследование различных аспектов системы коррективов по месту службы.
Methodological research on various aspects of the post adjustment system will also be carried out.

В качестве темы для совещания было предложено методологическое исследование процессов оценки данных о малых районах.
Methodological research on estimation methods for small area data was suggested as topic of a meeting.

Проведение методологического исследования по изучению таких характеристик административных источников, как своевременность, охват, полнота и надежность.
To conduct methodological research on the characteristics of administrative sources such as timeliness, coverage, completeness and reliability

methodological studies

а) Рекомендации № I "Методологические исследования и обучение"
Recommendation I on "Methodological Studies and Education"

b) проведение методологических исследований в области статистики;
(b) Conducting methodological studies in the fields of statistics;

I. Методологические исследования и обучение (первый вариант, принятый в 1970 году)
I. Methodological studies and education (first version adopted in 1970)

11. В областях, затрагивающих широкий круг проблем, методологические исследования предлагается проводить по таким вопросам, как:
In cross-cutting areas, methodological studies are proposed with respect to:

Участники приветствуют методологическое исследование, посвященное определению операционных издержек, которое будет проведено Уругваем.
Participants welcome the methodological study to measure transaction costs to be conducted by Uruguay.