Translation for "металлики" to english

Металлики

• metallic
• metallics

Translation examples

metallic

Они также выяснили, что грузополучателем является компания «Металлик констракшнс энд меканикал индастриз», называемая также «Хандасих», подставная компания Сирийского научно-исследовательского центра[59] — структура, причастная к предыдущим случаям несоблюдения санкций (см. пункт 46).
They similarly identified the consignee, the Company of Metallic Constructions and Mechanical Industries, also known as Handasieh, as a front company for the Scientific Studies and Research Centre of the Syrian Arab Republic,[59] an entity associated with prior incidents of non-compliance (see para. 46).

Группа получила документы от ивуарийских владельцев этих двух автотранспортных средств -- <<Тоëты Прадо>> черного цвета и <<Ниссана>> цвета серый металлик с твердым верхом, -- которые заявили, что оба автомобиля были похищены 30 марта 2011 года вооруженными людьми, направлявшимися в сторону Табу и далее, к границе с Либерией (см. приложение 2).
The Panel obtained documentation from the Ivorian owners of these two vehicles, a black Toyota Prado and a metallic grey Nissan hardbody, who stated that both vehicles had been stolen by armed men on 30 March 2011 and were driven towards Tabou and onward towards the Liberian border (see annex 2).

Цвет: "Металлик Блю".
Color: metallic blue.

"Ауди" цвета серый металлик.
A gray metallic Audi.

Это называется мини металлик.
This is called a metallic mini.

Металлик моден в этом сезоне.
Metallics are very in this season.

Рядом БМВ, цвет серый металлик.
There's also a... metallic-grey BMW.

У меня аллергия на металлик хромиум.
I am allergic to metallic chromium.

- Я бы предпочел серый металлик. - Это не мой цвет.
- I'd have had metallic gray.

В школе есть Кинг Кэб цвета зелёный металлик.
The school has a metallic green King Cab.

потом сматывалась на Бьюике цвета серый металлик .
then drive off in a gun-metal gray Buick Century.

Нет. Ядро из металлик хромиума, основной компонент хронотонного детонатора.
The key component of a chronoton detonator is a metallic chromium core, which means-

Они остановились позади «Форда-ЛТД» цвета «синий металлик».
They stopped behind a metallic blue Ford LTD.

Юбки металлик цвета шартрез с разрезом до самой талии от «Версаче»!
Versace metallic skirts in chartreuse green, slit to the waist!

На дорожке был припаркован дорогой «ситроен» синий металлик.
With an expensive-looking metallic blue Citroën parked in its drive, the house was not a great distance from St.

Чулки цвета голубой металлик, кремовые туфли на высоком каблуке.
She wore blue metallic stockings and creamy high heels.

«Меркурий гранд-маркиз», зеленый металлик, размером с океанский лайнер.
It was a Mercury Grand Marquis, metallic green, as long as an ocean liner.

Цвет у него красный металлик, а скорость — сто пятьдесят семь миль в час.
It’s metallic red and it does one hundred-and-fifty-seven miles an hour.”

Теперь Джонни видит другой фургон, цвета синий металлик, с разрисованными бортами.
Johnny can now see another van, this one with scooped sides and metal-flake blue paint.

Ее корпус и радиатор, выкрашенные в темно-бордовый “металлик”, лаково сияли в огнях аэропорта.
The body and fenders were painted in metallic plum maroon that sparkled under the lights of the terminal.

Машина была абсолютно безупречной, а цвет совершенно изумительным. Фирма «Porsche» дала ему название «льняной металлик».
The car was absolutely flawless and the color was perfect, a shade Porsche calls “metallic linen.”

Персональный дроид яркого красного цвета «металлик», элегантная туника, доходящая до самых туфель.
Her personal droid was a metallic red, and her tunic was snug-fitting and reached down to her black boots.