Translation for "метал группа" to english

Метал группа

• metal band

Translation examples

metal band

Ты об итальянской пауэр-метал группе Лабиринт?
Labyrinth, the Italian power metal band?

"Маменькиным сынком" называлась и хэви-метал группа.
Motherboy was also a heavy metal band...

Это слова песни одной из любимых метал-групп Джека.
Those are the lyrics from one of Jack's favorite metal bands.

Он, наверное, думает, что импрессионисты это такая хэви-метал группа.
He probably thinks the Impressionists are a heavy metal band.

когда мы — крутейшая в мире метал-группа
How can I be a hero when we're the world's largest metal band?

Ваша Честь, мои клиенты - 2\5 от величайшей и самой коммерчески успешной деф-метал группы всех времен, и их до сих пор воспринимают как второй сорт!
Your honor, my clients make up two fifths of the highest selling Death Metal band of all time.

Есть, типа, странные, прифанкованные джаз банды... и странные, ну знаете, хип-хоп банды... панк рок группы, или метал группы, или всё что угодно.
There's, like, weird, funky jazz bands... and weird, you know, hip-hop bands... punk rock bands, or metal bands, or whatever.

Он управлял компанией Казаков железной рукой и носил парик в стиле солидной метал-группы такого цвета, как если бы Дуэйна Чепмена зажарили во фритюрнице.
He lorded over his company Cossack with an iron fist and a white-maned hair metal band wig that looked like Dog the Bounty Hunter had been dropped into a deep fryer.

Молчание нарушил пронзительный визг демонстрационной записи какой-то метал-группы, загрохотавшей по всему офисному зданию.
The silence was broken by the shriek of some metal band’s demo tape echoing out of another scout’s office.

Барабанный бой его сердца превратился в звучный, дробный ритм, как двойные бас-барабаны в спид-метал группе.
The drumbeat of its heart was a huge, pounding rhythm by now, like the double bass drums of a speed-metal band.