Translation for "метакса" to english

Метакса

• metaxa

Translation examples

metaxa

Метакса-Мариату, Элен (Греция)
Metaxa-Mariatou, Helen (Greece)

г-жа Х. Метакса-Мариату (Греция)
Chair: Ms. H. Metaxa-Mariatou (Greece)

председателя: г-жа Х. Метакса-Мариату (Греция)
ViceChairman: Ms. H. Metaxa-Mariatou (Greece)

Г-жа Х. Метакса-Мариату (Греция) извинилась за свое отсутствие.
Mrs. H. Metaxa-Mariatou (Greece) was excused.

30. ИСМДП принял к сведению неофициальный документ № 4 (2011 год) и заявление г-жи Метаксы-Мариату (Греция).
30. TIRExB took note of Informal document No. 4 (2011) and the statement by Mrs. Metaxa Mariatou (Greece).

Он/она имеет право на переизбрание", и переизбрал г-жу Х. Метакса-Мариату (Греция) Председателем совещаний Совета в 2012 году.
He/she shall be eligible for re-election" and re-elected Mrs. H. Metaxa Mariatou (Greece) to chair the Board's meetings in 2012.

8. Административный комитет путем аккламации избрал г-на А. Шоэнмакерса (Германия) Председателем, а г-жу Х. Метакса-Мариату (Греция) заместителем Председателя для своих сессий в 2007 году.
The Committee elected by acclamation Mr. A. Schoenmakers (Germany) as Chairman and Ms. H. Metaxa-Mariatou (Greece) as Vice-Chairperson for its sessions in 2007.

Давай выпьем метаксы.
Let's have some Metaxa.

Конечно, то, что говорил Метакса, совершенно верно.
Of course what Metaxa said was perfectly right.

Метакса раздраженно обернулся к Ли Чжанчжу:
Metaxa looked at Lee Chang in irritation.

Вам нужен мистер Рейбен-Метакса.
It's Mr. Reuben Metaxa that you wants."

- А я думаю, что из-за "Метаксы", - сухо ответил тот.
'I suppose it's the Metaxa!' Manolis answered, drily.

Мистер Метакса просмотрел длинный столбец цифр.
Mr. Metaxa turned over a long column of figures.

— Пять процентов в год. Мистер Метакса засмеялся.
"Five per cent per annum." Mr. Metaxa laughed.

Конечно, я должен последовать примеру Метакса и послать за доктором.
Of course, I must follow Metaxa's example by sending for a doctor."

— А почему не «Метаксы»? — спросил моряк, испытывая свое везение.
“Why not some Metaxa?” the sailor said, testing his luck.

Появились два стакана бренди «Метакса», бесцветной разновидности с привкусом аниса.
Two glasses of Metaxa arrived, the colorless variety, flavored with anise.

— Начнем с того, — заметила Элен, — что Росс Метакса не заинтересован в нашем успехе.
Helen said, "For one thing, Ross Metaxa doesn't want us to succeed."