Translation for "место преступления" to english

Место преступления

• crime scene
• the crime scene

Translation examples

crime scene

Координатор на месте преступления должен проверять наличие всего личного состава следственной группы после того, как он покидает место преступления, и заносить в протокол время прекращения работ на месте преступления.
The crime scene coordinator must ensure that all investigation personnel are accounted for and have exited the crime scene, and should note the time that the crime scene is closed.

Фото и видеосъемка должны фиксировать место преступления в том состоянии, в котором оно находилось в момент прибытия на место преступления следственной группы.
The photographs and videotapes will depict the crime scene as it was when entered by the crime scene investigation team.

Ручка для записей на месте преступления
A pen for crime scene notes.

– Это и есть место преступления? – Нет.
"Is this the crime scene?" "No."

Она ведь тоже была на месте преступления.
She was there at the crime scene.

the crime scene

Находившиеся на месте преступления свидетели
Crime scene witnesses

Ручка для записей на месте преступления
A pen for crime scene notes.

5. Координатор на месте преступления
5. Crime scene coordinator