Translation for "меняющиеся законы" to english

Меняющиеся законы

• changing laws

Translation examples

changing laws

Сочетание диспропорционального тюремного заключения лиц африканского происхождения с отказом в праве голоса является самоувековечивающим процессом, поскольку их способность менять законы и процедуры серьезно снижается.
The combination of disproportionate incarceration of people of African descent with the denial of the right to vote constituted a self-reinforcing process as their ability to change laws and procedures was significantly diminished.

Например, в настоящее время под наблюдением Генеральной прокуратуры и совместно с ЮНИСЕФ осуществляется проект реформы законов о защите детей, а другой проект, реализуемый под названием "Меняющиеся законы: защита женщин и семьи", являющийся продуктом взаимодействия МВСД и ЮТС/РГКПЧ, преследует в числе своих основных целей проведение законодательной реформы с целью содействия соблюдению КЛДЖ.
For example, a Child Protection Legislative Reform project with UNICEF is currently in train overseen by the Attorney-General's Office while another project operating under the title "Changing Laws: Protecting Women and Family which is a collaboration between MISA and SPC /RRRT has amongst it's key objectives, legislative reform to facilitate CEDAW compliance.

- Я не собираюсь менять законы.
I'm not changing laws.

В силу совершенно очевидных причин я не могу пользоваться компьютером, чтобы хранить информацию или следить за медленно меняющимися законами квазифизики.
For obvious reasons, I can’t use a computer to store information and keep track of the slowly changing laws of quasiphysics.