Translation for "мельгарехо" to english

Мельгарехо

• melgarejo

Translation examples

melgarejo

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Парагвая Его Превосходительству г-ну Рубену Дарио Мельгарехо Лансони.
The Acting President: I now call on the Minister for Foreign Affairs of Paraguay, His Excellency Mr. Rubén Darío Melgarejo Lanzoni.

Г-н Мельгарехо Лансони (Парагвай) (говорит по-испански): Мне выпала большая честь от имени Парагвая, его народа и правительства пожелать Председателю Генеральной Ассамблеи послу Исмаилу Разали успехов в работе.
Mr. Melgarejo Lanzoni (Paraguay) (interpretation from Spanish): It is an honour for me, on behalf of Paraguay, its people and its Government, to wish the President of the General Assembly, Ambassador Razali Ismail, every success in his endeavours.

Предполагаемые преступники-террористы из "Сендеро Луминосо" оставили у входа в дом г-на Эбера Эстрады Мельгарехо, сотрудника прокуратуры провинции Уайлас, по адресу Mz. "A" Lote-10 Urbanización Los Olivos, округ Карас, конверт с запиской, в которой они угрожали ему смертью от имени коммунистической партии Перу - "Сендеро Луминосо", а также вырезку из газеты "Эль-Дьярьо" следующего содержания: "Учение Гонсало непобедимо!".
Alleged Sendero Luminoso terrorist criminals left under the door of the home of Dr. Eber Estrada Melgarejo, head of the Provincial Public Prosecutor's Office at Huaylas, situated at Block "A", Lot 10 of the Los Olivos development, Caraz, an envelope containing a handwritten death threat from the Peruvian Communist party - Sendero Luminoso, and a cutting from El Diario with the text: "Gonzalo's ideas are invincible".

Ассамблея заслушала заявления министра иностранных дел Италии Его Превосходительства г-на Ламберто Дини, министра иностранных дел Брунея-Даруссалама Досточтимого принца Мохамеда Болкиаха, министра иностранных дел Украины Его Превосходительства г-на Гэнадия Удовэнко, министра иностранных дел Парагвая Его Превосходительства г-на Рубена Дарио Мельгарехо Лансони, министра иностранных дел Зимбабве Его Превосходительства д-ра Станислауса Муденге и заместителя министра иностранных дел Корейской Народно-Демократической Республики Его Превосходительства г-на Цоя Су Хона.
The General Assembly heard statements by H.E. Mr. Lamberto Dini, Minister for Foreign Affairs of Italy, H.R.H. Prince Mo-hamed Bolkiah, Minister for Foreign Affairs of Brunei Darus-salam, H.E. Mr. Hennadi Udovenko, Minister for Foreign Affairs of Ukraine, H.E. Mr. Ruben Dario Melgarejo Lanzoni, Minister for Foreign Affairs of Paraguay, H.E. Dr. Stanislaus Mudenge, Minister for Foreign Affairs of Zimbabwe, and H.E. Mr. Choi Su Hon, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea.