Translation for "мексиканские мигранты" to english

Мексиканские мигранты

• mexican migrants

Translation examples

mexican migrants

* "Характеристика мексиканских мигрантов обоего пола";
:: Profile of Mexican Migrants of Both Sexes.

1. Риски для мексиканских мигрантов в Соединенных
1. Risks for and abuses of Mexican migrants in the

Правительство Мексики создало управление по оказанию помощи мексиканским мигрантам за рубежом; программу содействия переводу денежных средств мексиканских мигрантов; социальные проекты сокращения масштабов эмиграции из конкретных районов страны и стимулы для мексиканских мигрантов за рубежом в эти районы; а также инициативу, предоставляющую возможность мексиканским мигрантам голосовать изза рубежа.
The Government has established an office to assist Mexican migrants abroad; a programme to facilitate the transfer of Mexican migrants' remittances; social projects to reduce emigration from specific areas of the country and incentives for investment in these areas by Mexican migrants abroad; as well as an initiative to allow Mexican migrants to vote from abroad.

A. Защита прав мексиканских мигрантов в Соединенных Штатах
A. Protection of Mexican migrants in the United States

А. Защита прав мексиканских мигрантов в Соединенных Штатах Америки
A. Protection of Mexican migrants in the United States of America

1. Риски для мексиканских мигрантов в Соединенных Штатах
1. Risks for and abuses of Mexican migrants in the United States

Оратор вновь заявляет о беспокойстве Комитета по поводу жестокого обращения с мексиканскими мигрантами.
He reiterated the Committee's concern at the ill—treatment of Mexican migrants.

В 2009 году осуществляется третий этап программы репатриации мексиканских мигрантов.
In 2009, the third phase of the Human Repatriation Programme was being implemented to support the repatriation of Mexican migrants.

Такие проявления расизма направлены против латиноамериканских мигрантов вообще и мексиканских мигрантов в частности.
Such signs of racism have been directed at Latin American migrants in general and at Mexican migrants in particular.

По оценкам, из 10,6 миллионов мексиканских мигрантов в Соединенных Штатах 6,2 миллиона не имеют постоянного статуса.
It was estimated that of the 10.6 million Mexican migrants in the United States, 6.2 million were in an irregular situation.