Translation for "мейн" to english

Мейн

• maine

Translation examples

maine

Мейн Террас, Десепшн-Бей
Main Terrace, Deception Bay.

III. "ПАРСОНС МЕЙН ИНТЕРНЭШНЛ, ИНК".
parsons main international, inc.

К числу линий, охватываемых данной директивой, относятся "Уэст-коуст-мейн-лайн", "Ист-коуст-мейн-лайн", "Грейт-уэстерн-мейн-лайн", соединяющие Лондон, Бристоль и Кардифф, а также железнодорожное соединение туннеля под ЛаМаншем (CTRL).
The lines covered by the Directive are the West Coast Main Line, East Coast Main Line, Great Western Main Line between London, Bristol and Cardiff, and the Channel Tunnel Rail Link (CTRL)

Мейн Мохамед Мустафа эль-Борей, 20 лет
Main Mohamed Mustafa al Borei, 20

k) "Парсонс Мейн интернэшнл, инк. ": компенсация не рекомендуется.
(k) Parsons Main International, Inc.: nil.

В январе 1992 года "Чэз" изменила свое название на "Парсонс Мейн, инк.".
Chas changed its name to Parsons Main, Inc. in January 1992.

308. "Парсонс Мейн интернэшнл, инк." ("Парсонс") корпорация, организованная по законодательству Соединенных Штатов, действующая в строительстве.
Parsons Main International, Inc. ("Parsons") is a corporation organised according to the laws of the United States operating in the construction industry.

137. В 18 ч. 30 м. на улице Мейн в Амуде вооруженная террористическая группа похитила старшего уорент-офицера Абдулхамида ар-Рахмуна.
137. At 1830 hours, an armed terrorist group abducted Chief Warrant Officer Abdulhamid al-Rahmoun in Main Street, 'Amuda.

Компания "Рейлтрек" выдала два долгосрочных контракта на разработку системы сигнализации на основе поездной радиосвязи для использования на модернизированной "Вест коуст мейн лайн".
In the longer term, Railtrack has let two contracts for the development of a radio-based cab signalling system for use on the modernised West Coast Main Line.

k) "Парсонс Мейн интернэншл, инк.", корпорация, организованная по законодательству Соединенных Штатов Америки, истребующая компенсацию в сумме 218 765 долл. США.
(k) Parsons Main International, Inc., a corporation organised according to the laws of the United States of America, which seeks compensation in the amount of USD 218,765.

Мисс Мейн- это Оливия Мейн.
Miss Maine is Olivia Maine.

Добро пожаловать в Мейн!
- Welcome to Maine.

Мейн будет расширяться?
Is Maine going to explode?

Типа, крабов из Мейна?
- Like, crabs from Maine?

400 Мейн, все чисто.
400 Main, all clear.

Из Лисбона, штат Мейн.
I'm from Lisbon, Maine.

Джеймс Макгил, Клифорд Мейн.
James McGill, Clifford Main.

Мисс Мейн, Мисс Айова.
Miss Maine, miss Iowa.

Расположено на Мейн стрит.
It's right on Main Street.

Только в штате Мейн.
He's got some in Maine.

Пожалуйста, отвезите Шорти и меня в Мейн. – Мейн, ясно, мисс.
Please drop Shorty and me at the unloading zone where State passes over Main.” “State and Main, Miss.”

– Им не следовало пересекать Мейн.
“They shouldn’t have crossed the Main.”

– У нас в Мусвилле. Она была припаркована на Мейн-стрит.
Parked on Main Street in Mooseville.

Дженни Мейн была местная кокетка.
Jenny Maine was hump for the monkeys.

— В Мейн, — говорит она. — Спроси еще что-нибудь.
"Maine," she says. "Ask me something else."

Марселла ехала по Мейн-стрит.
Marcella was driving along Main Street.

– Об участке на углу Мейн-стрит и Коммершл-стрит.
The lot at Main and Commercial.

У меня табачная лавка на Мейн-стрит.
I own a cigar and stationery store on Main Street there.

– Какие-то дети, гулявшие по Мейн-стрит.
Some kids cruising on Main Street.