Translation for "межуниверситетский консорциум" to english

Межуниверситетский консорциум

• inter-university consortium

Translation examples

inter-university consortium

Эти данные, размещенные Институтом в Интернете на веб-сайте Межуниверситетского консорциума по политическим и социальным исследованиям (www.icpsr.umich.edu), доступны каждому научному работнику;
The Institute made this data set available to any researcher on the Internet at the website of the Inter-University Consortium for Political and Social Research (www.icpsr.umich.edu);

36. Представитель академических кругов изложил свои замечания по вопросам образования на основе проекта межуниверситетского консорциума, охватывающего американские и африканские университеты, который упомянут в пункте 9 выше.
A participant from academia presented observations on education, based on the inter-university consortium project involving American and African universities referred to in paragraph 9 above.

Внешние связи: связи с: а) региональными межправительственными организациями и сетью региональных учебных и научно-исследовательских институтов, связанных с Организацией Объединенных Наций; и b) различными неправительственными организациями, в частности Международным советом по социальному обеспечению, Международной ассоциацией школ социального обслуживания, Международной федерацией работников социальной сферы, Межуниверситетским консорциумом по международному социальному развитию, Международным кооперативным альянсом, Международной федерацией сельскохозяйственных производителей и Всемирным советом кредитных союзов.
External relations: liaison with (a) regional intergovernmental organizations and the network of regional research and training institutions affiliated with the United Nations; and (b) with various non-governmental organizations, in particular the International Council for Social Welfare, the International Association of Schools of Social Work, the International Federation of Social Workers, the Inter-university Consortium for International Social Development, the International Cooperative Alliance, the International Federation of Agricultural Producers and the World Council of Credit Unions.