Translation for "международный арктический научный комитет" to english

Международный арктический научный комитет

• international arctic science committee

Translation examples

international arctic science committee

В 1988 - 1992 годах он участвовал в переговорах по проблемам Международного Арктического научного комитета и охраны морской среды в Арктике.
In 1988-1992, he was involved in the negotiations on the problems of the International Arctic Science Committee and the Arctic Environmental Protection Strategy.

На прошлой неделе Арктический совет в сотрудничестве с Международным арктическим научным комитетом, провел оценку изменения климата Арктики.
Last week, the Arctic Council, in cooperation with the International Arctic Science Committee, launched the Arctic Climate Impact Assessment (ACIA).

Сюда входит сотрудничество с Международным арктическим научным комитетом (МАНК), касающееся климатических, химических, гляциологических и биологических изменений соответствующих полярных регионов в связи с глобальными изменениями.
This includes cooperation with the International Arctic Science Committee (IASC) on the climatic, chemical, glaciological and biological responses of the respective polar regions to global change.

После слов <<на глобальном уровне>> опустить слова <<включая деятельность Комиссии по миротворчеству, Международного арктического научного комитета, ПРООН и Секретариата Международной стратегии уменьшения опасности бедствий>>.
After the words "global level", delete the words "such as the Peacebuilding Commission, the International Arctic Science Committee, UNDP and the International Strategy for Disaster Reduction".

c) содействие проведению глобальной политики в форме включения накопленного в области экологии опыта и передовых методов в соответствующие процессы разработки политики в отношении конфликтов и бедствий и процессы планирования на глобальном уровне, включая деятельность Комиссии по миротворчеству, Международного арктического научного комитета, ПРООН и секретариата Международной стратегии уменьшения опасности бедствий.
(c) To contribute to global policy by mainstreaming environmental lessons learned and best practice into the relevant conflict and disaster policy and planning processes at the global level, such as the Peacebuilding Commission, the International Arctic Science Committee, UNDP and the International Strategy for Disaster Reduction.