Translation for "медицинский работник" to english

Медицинский работник

• medical worker
• health worker

Translation examples

medical worker

8. Посягательства на медицинских работников и
8. Violations of the protection of medical workers

8. Посягательства на медицинских работников и нападения на медицинские
8. Violations of the protection of medical workers and attacks

В деревнях создается сеть медицинских работников.
The medical worker network has been expanded to villages.

906. Отсутствуют официальные данные, касающиеся медицинских работников, их работы и качеств.
There are no official data on medical workers, their work and their characteristics.

При этом будут четко обозначены права и ответственность медицинских работников и пациентов.
The rights and obligations of medical workers and patients will be clearly identified.

Си. Си. Бакстер, Союз Медицинских Работников, местный профсоюз 647.
C.C. Baxter, Medical Worker's Union, Local 647.

health worker

— содержание общинных медицинских работников;
– Management of community health workers;

Медицинские работники, осуществление и актуализация
Health workers, implementation and mainstreaming

Непрерывная подготовка медицинских работников.
Continuing training of health workers.

- было подготовлено 1336 местных медицинских работников;
1,336 community health workers trained.

застенчивые стояли в сторонке, как стоят все дети – спрятав одну ногу за другую, потирая кулачками глаза и положив большой палец в рот, – медицинские работники уже пять лет безуспешно пытались внушить им, что так делать нельзя.
the shy ones standing like kids stand everywhere in the world with one leg hooked behind the other, rubbing their eyes and then putting their fingers in their mouths, as the health workers had spent the last five years teaching them not to.