Translation for "мегафауна" to english

Мегафауна

• megafauna

Translation examples

megafauna

Видовой состав мегафауны
Megafauna species composition

Первое -- это волна вымирания мегафауны плейстоцена.
The first was the wave of extinctions of the Pleistocene megafauna.

283. Первоначальная работа была сосредоточена на изучении мегафауны, собранной при использовании салазок или драг в ходе работ, не имевших своей целью отбор проб мегафауны.
283. Initial work has focused on megafauna collected in passing by sledges and dredges with primary tasks other than megafauna sample collection.

1. Мегафауна: плотность, биомасса, структура видов и разнообразие
1. Megafauna: abundance, biomass, species structure, and diversity

Насчитывается 11 групп мегафауны, 10 групп микрофауны и 3 группы мейофауны.
There are 11 groups of megafauna, 10 groups of microfauna and 3 groups of meiofauna.

Данные о плотности мегафауны, биомассе, структуре и разнообразии видов должны основываться на фотографических сечениях.
Data on megafauna abundance, biomass, species structure and diversity are to be based on photographic transects.

Я не ответственен за 40-процентную потерю птичьей популяции или за сокращение мегафауны.
I'm not responsible for the 40% loss of-of bird life or the decimation of the megafauna.

– А не кажется ли вам, – спросила Тамара, – что огромное количество биомассы здесь относится именно к мегафауне?
“Does it seem to anybody else,” Tamara asked, “that there’s an awful lot of biomass tied up in the megafauna here?

– Не забывай, что я – спец по костям, – отозвался Лейстер. – Мне мешают кожа, мышцы и так далее. От чего бы он сейчас не отказался, так это от «Карманного указателя мегафауны позднего Маастрихта» Петерсона с подробными иллюстрациями и маленькими черными стрелками, указывающими на все части тела.
“Well, keep in mind that I’m a bone man at heart,” Leyster said. “I’d have a much easier time if there weren’t all that skin and muscle in the way.” What he really needed was a Peterson’s Field Guide to the Late Maastrichtian Megafauna, with diagnostic illustrations and little black lines pointing to all the field-marks.