Translation for "мегабит" to english

Мегабит

• megabits
• megabit

Translation examples

megabits

ЛВС, беспроводная, 11 мегабит
Wireless LAN, 11 megabits per second, small

Скорость передачи данных прибором РСА составляет 105 мегабит в секунду.
The data transmission rate for the SAR instrument is 105 megabits per second.

Средняя скорость соединения, мегабит в секунду, январь - июнь 2013 года
Average connection speed, in megabits per second, January-June 2013

Пропускная способность полос частот надежных международных соединений расширилась до 410 мегабит в секунду.
The availability of reliable international bandwidth has been increased to 410 megabits per second.

Так, например, пропускная способность сети между БСООН и Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций выросла с 7,5 мегабит в секунду в 2005 году до 90 мегабит в секунду в 2006 году, что требует дополнительного оборудования, программного обеспечения и обслуживающего персонала.
For example, the bandwidth between UNLB and United Nations Headquarters has grown from 7.5 megabits per second in 2005 to 90 megabits per second in 2006, requiring additional equipment, software and skills to manage the operation.

В настоящее время компания планирует по оптовой цене взимать около 1 000 долл. США за мегабит в месяц.
Currently the wholesale price that the company would charge would be about $1,000 per megabit per month.

Для увеличения пропускной способности сети со 100 до 1000 мегабит в секунду заменено 33 процента устаревших сетевых коммутаторов
33 per cent of old network switches replaced to improve network bandwidth from 100 to 1,000 megabits per second

Их память была увеличена до 600 гигабит (Гб), а передача данных на землю в направлении движения была увеличена до 450 мегабит в секунду (Мб/с).
Their memory has been increased to 600 gigabits (Gb) and onward transmission to the ground has been increased to 450 megabits per second (Mbps).

На спутнике будет установлена камера со средней апертурой разрешением 2,5 - 5 м и скоростью передачи данных 30 мегабит в секунду.
Its payload includes a medium-sized aperture camera with a resolution of 2.5-5 m, transmitting data at a rate of 30 megabits per second.

Ты ищешь высокий обмен данными не менее 45 мегабит.
Uh, you're looking for a high data rate of at least 45 megabits.

Этот роутер теперь вытягивает 300 мегабит в секунду и изоляция кабеля...
That router's now pulling 300 megabits per second, - and the shielding on the cables...

Они обязуются предоставить видеовещание в 4К на скорости 20 мегабит в секунду.
They're promising to deliver high-quality 4K streaming video at 20 megabits per second.

Пишут, что НАСА отправляет данные на Луну со скоростью 662 мегабит в секунду.
I read somewhere that NASA is sending data to the Moon at 662 megabits per second.

Я могу доставить то же видео в 4К на скорости 7 мегабит в секунду, 60 кадров в секунду.
I can deliver the same 4K video, at seven megabits per second, 60 fps.

То есть занимаюсь сжатием. Я знаю, что "ЭндФрейм" обещает вам снизить затраты на трафик и хранение данных, транслируя ваши видео в 4К на скорости 20 мегабит в секунду.
I do data compression, and, uh, I know that, um, EndFrame is telling you that they can lower your bandwidth and storage costs by delivering your new 4K video stream at 20 megabits per second.

Как только эти пять миллиардов мегабит кончатся, канал замолкнет навсегда – или до тех пор, пока не прибудет следующий досветовой грузовоз.
Once those 5 billion megabits were gone, they’d be gone for good—or until the next slower-than-light freighter arrived.