Translation for "махровая ткань" to english

Махровая ткань

noun

• terrycloth
• terry

Translation examples

terrycloth noun

у одного было молоко, а второй был сделан из махровой ткани.
a wire mesh one with milk and the other covered in terrycloth.

Она была восхитительна — гибкое загорелое тело, прикрытое махровой тканью.
She would look delicious, a tanned curving body covered for a moment by terrycloth.

Слепо протягиваю руку и нахожу махровую ткань, полотенце, оно падает.
I reach out blindly and find terrycloth, a bath towel that falls away.

Он накинул просторный белый гостиничный купальный халат из грубой махровой ткани и, пройдя в гостиную своего «люкса», заказал по телефону завтрак.
He wrapped himself in one of the big rough white terrycloth bathrobes the hotel supplied and went into the living room of the suite and rang for breakfast.

terry noun

стекло, пластик, махровая ткань.
glass, plastic, terry cloth.

Она присела на край кровати и поплотнее завернулась в махровую ткань.
She sat down on the edge of the bed and snuggled deeper into the terry cloth.

На вешалке, висящей на крюке, приделанном к двери, висел белый халат из толстой махровой ткани.
A thick white terry-cloth robe hung on the hanger on the hook on the door.

Ему был приготовлен халат - уютный, из плотной белой махровой ткани, именно такой, какие ему нравились больше всего.
And a robe had been set out for him, a nice thick white terry-cloth robe, just the kind he loved.

Сансоне примчался в спальню с охапкой полотенец, Маура взяла несколько штук, прижала к шее О'Доннелл, и белоснежная махровая ткань, точно по волшебству, мигом превратилась в красную.
Sansone dashed back into the bedroom carrying towels, and Maura pressed a wadded washcloth to the neck. The white terry cloth magically turned red.

(А также дочка, отец которой считает ее безупречной.) Я принял душ, побрился и почистил зубы за девять минут, а оделся менее чем за девять секунд, я просто закутался ниже пояса в саронг из махровой ткани, который мне купила Дити, – день обещал быть испепеляющим.
(And blessed by a daughter whose Pop thinks she is perfect.) I showered, shaved, and brushed my teeth in nine minutes and dressed in under nine seconds as I simply wrapped around my waist a terry-cloth sarong Deety had bought for me-the day promised to be a scorcher.