Translation examples
Енох родил Мафусаила.
Enoch begat Methuselah.
Твой дед - Мафусаил.
Your grandfather Methuselah.
Новая карточка Мафусаила!
A Methuselah rookie card!
Эй, Мафусаил, прибавь газу!
Yo, Methuselah, speed it up!
Мафусаил - мой святой покровитель,
Methuselah is my patron saint
Он ищет меч Мафусаила.
He seeks the Sword of Methuselah.
Соломон, Александр, Лазарь, Мафусаил, Мерлин, Абрамсон.
Solomon, Alexander, Lazarus, Methuselah, Merlin, Abramson.
Сколько демонов убил этим мечом Мафусаил?
How many demons did Methuselah kill with this?
А, нет, это был Мафусаил.
No, it was Methuselah.
– Наблюдаю, как Мафусаил не спит.
Watching Methuselah not sleep.
— Позволишь тебя цитировать, Мафусаил?
May I quote you, Methuselah?
Тут есть кексы, древние, как Мафусаил.
I have cookies as old as Methuselah.
Чувствую себя старым, как Мафусаил.
It seems to me I’m as old as Methuselah.
Мафусаил ей что – родственник? – Сарказм.
Methuselah was maybe a relative of hers?” Sarcasm.
— Ты говоришь, словно Мафусаил.
You talk as if you were Methuselah.
Она – часть всего этого, как и Мафусаил. Это не совпадение.
She’s part of it, but so is Methuselah. It’s not a coincidence.
– Я почти остановила процесс старения у Мафусаила.
I almost halted the aging process with Methuselah.
– Это Бетти? – Мафусаил разорвал ее на куски.
“Is that Betty?” “Methuselah tore her apart.