Translation for "марксистская ленинская идеология" to english

Марксистская ленинская идеология

• marxist leninist ideology

Translation examples

marxist leninist ideology

Однопартийный режим на основе марксистско-ленинской идеологии (диктатура)
Monoparty regime based on Marxist-Leninist ideology (dictatorship)

В период 1975 - 1990 годов страной руководила освободившая ее партия Фронт освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО), и на политической арене доминировала однопартийная система, внедренная в соответствии с марксистско-ленинской идеологией.
Between 1975 and 1990, under directorate of the FRELIMO party that freed the country, a single-party system inspired in Marxist-Leninist ideology dominated the country's political scene.

Исходя из ошибочного толкования марксистско-ленинской идеологии, взятой ими на вооружение, они создали в стране режим террора, характеризуемый однопартийностью, отменой основных свобод, кризисом банковской системы и параличом системы государственного управления перед лицом всеобщей забастовки.
As a result of their flawed interpretation of Marxist-Leninist ideology, a reign of terror was then instituted, with a monolithic government, a denial of fundamental freedoms, a collapse of the banking system and paralysis of the administration through a national strike.

Сторонники марксистско-ленинской идеологии утверждали, что капитализм препятствует социально-экономическому развитию и освобождению отсталых стран, в то время как социалистические учреждения и системы открывают дорогу для беспрепятственного роста, структурных изменений и повышения благосостояния.
Capitalism was conceived by Marxist-Leninist ideology as contrary to economic and social modernization and liberation in backward countries, while socialist institutions and systems were deemed to allow unfettered growth, structural change and welfare improvement.

Марксистско-ленинская идеология и тактика КРП, включающие атеистическую пропаганду и отрицание всех традиционных ценностей юго-восточной части Анатолии, вызвали в некоторых слоях общества ответную реакцию, выразившуюся в создании другой террористической организации под названием "Хизбуллах", члены которой исповедуют идеологию религиозного фундаментализма.
The PKK's Marxist-Leninist ideology and strategy, with its attendant atheistic propaganda and rejection of all of south-eastern Anatolia's age-old values, has led to a reaction among certain social strata that has in turn produced another terrorist organization, "Hizbullah", whose ideology is religious fundamentalism.

1. В Республике Бенин принятие марксистско-ленинской идеологии, а также политика жесткого государственного контроля привели в конце 1980 годов к экономическому, финансовому и общественному кризису, который вызвал крах банковской системы, нарастание государственного долга и внешней задолженности, ослабление производственного потенциала и массовое обнищание наиболее уязвимых социальных слоев вследствие роста безработицы.
1. The adoption in the Republic of Benin of Marxist-Leninist ideology and a policy of State dominance led, towards the end of the 1980s, to an economic, financial and social crisis which brought about the collapse of the banking system, an accumulation of domestic and external debt, a weakening of the productive apparatus and the impoverishment of the most vulnerable sectors of society through increased unemployment.