Translation for "марколино" to english

Марколино

• marcolino

Translation examples

marcolino

6. Рабочая группа приняла к сведению, что с выходом на пенсию Председателя Совещания Сигнатариев Протокола (г-н А. Марколино, Португалия) и уходом со своего поста одного заместителя Председателя (г-н Г. Зела, Албания), а также ввиду того, что страна второго заместителя Председателя (г-н Н. Чакнакиа, Грузия) не является Стороной Протокола, функции Председателя Совещания Сигнатариев Протокола, если Португалия не предложит кандидатуру для замещения Председателя, будет исполнять второй заместитель Председателя Совещания Сигнатариев Протокола (г-жа Е. Барон, Нидерланды).
6. The Working Group took note that, with the retirement of the Chair of the Meeting of the Signatories to the Protocol (Mr. A. Marcolino, Portugal), the departure of one Vice-Chair (Mr. G. Zela, Albania) and with the country of a second Vice-Chair (Mr. N. Tchakhnakia, Georgia) not having become a Party to the Protocol, the other Vice-Chair of the Meeting of the Signatories (Ms. E. Baron, Netherlands) would serve as Chair of the Meeting of the Signatories if Portugal did not come forward with a replacement Chair.

Совещание Сторон избрало следующих должностных лиц в качестве членов Президиума: г-н Александар Весич (Сербия) в качестве Председателя Президиума и Рабочей группы по ОВОС; г-жа Даниэла Пинета (Румыния) и г-н Йорген Брюн (Норвегия) в качестве заместителей Председателя Рабочей группы по ОВОС; г-н Альберто Марколино (Португалия) в качестве Председателя Совещания Сигнатариев Протокола; и г-жа Эва Барон (Нидерланды), гн Николоз Чакнакия (Грузия) и г-н Гаврош Зела (Албания) в качестве заместителей Председателя Совещания Сигнатариев Протокола.
The Meeting of the Parties elected the following officers as members of the Bureau: Mr. Aleksandar Vesic (Serbia) as Chair of the Bureau and of the Working Group on EIA; Mrs. Daniela Pineta (Romania) and Mr. Jorgen Brun (Norway) as Vice-Chairs of the Working Group on EIA; Mr. Alberto Marcolino (Portugal) as Chair of the Meeting of the Signatories to the Protocol; and Ms. Eva Baron (Netherlands), Mr. Nikoloz Tchakhnakia (Georgia) and Mr. Gavrosh Zela (Albania) as Vice-Chairs of the Meeting of the Signatories to the Protocol.

И Марколино нанёс два невероятных удара с центра поля, разве нет?
And Marcolino made two incredible shots from midfield, didn't he?