Translation for "маркетинговая организация" to english

Маркетинговая организация

• marketing organization

Translation examples

marketing organization

Роль координирующих маркетинговых организаций (КМО)
The role of destination marketing organizations (DMOs)

IV. Роль координирующих маркетинговых организаций (КМО)
IV. The role of destination marketing organizations (DMOs)

40. Второй вопрос, который обсудили эксперты, касался роли координирующих маркетинговых организаций (КМО).
41. The second topic discussed was the role of destination marketing organizations (DMOs).

Особое внимание уделяется важнейшей роли координирующих маркетинговых организаций (КМО) и мерам в области информационной технологии, способствующим росту и повышению эффективности работы КМО.
Particular attention is given to the critical role of destination marketing organizations (DMOs) and information technology measures that can be taken to promote the growth and effectiveness of the DMOs.

В рамках второго сегмента участники совещания рассмотрят роль координирующих маркетинговых организаций, и в частности национальных советов по туризму, в меняющихся условиях работы индустрии туризма.
Under the second segment, the deliberations of the Meeting will address the role of destination marketing organizations - and in particular national boards of tourism - in the changing environment of the tourism industry.

предложить яркое решение по дизайну, которое поддерживает интерес к вам по всему сайту и отражает специфику вашей точки и корпорационный или рекламный стиль вашей координирующей маркетинговой организации;
Create a lively design, which maintains interest throughout the site, and reflects the nature of your destination and your destination marketing organization's corporate or promotional style;

34. В следующем разделе речь пойдет о том, как координирующие маркетинговые организации, будь то государственные органы или деловые ассоциации, могут благоприятно повлиять на модернизацию индустрии туризма в развивающихся странах.
34. The next section will discuss how destination marketing organizations, be they government bodies or business associations, can favourably contribute to modernizing the tourism industries of developing countries.

Неофициальные обсуждения касались главным образом трех вопросов: опыта использования Интернета туроператорами в развивающихся странах; роли координирующих маркетинговых организаций, а также информационно-коммуникационных технологий.
The informal discussions focused mainly on three topics: the experience of tourism operators that use the Internet in developing countries; the role of destination marketing organizations; and information and communication technology.

22. Туристические продукты имеют коммуникационный жизненный цикл, и маркетинговые организации, в том числе ОМТН, должны изыскивать те средства массовой информации, которые пригодны для целей маркетинга на каждом конкретном этапе этого цикла.
Tourism products have a communication life cycle, and marketing organizations, including DMOs, need to review the marketing media that are suitable at each particular phase of the cycle.

14. Приоритетное внимание необходимо уделять развитию и укреплению возможностей учреждений, включая координирующие маркетинговые организации (КМО) и торговые палаты, которые могут содействовать расширению электронной торговли и электронного туризма.
High priority should be given to the development and empowerment of institutions, including tourist destination marketing organizations (DMOs) and chambers of commerce that can support the promotion of e-commerce and e-tourism.