Translation for "марака" to english

Марака

• maraca
• maraka

Translation examples

maraca

Называются, по-моему, мараки.
They're called maracas, I think.

Судя по доносившимся до меня звукам, играли на гитарах и мараках, кто-то негромко пел. Свесив с кровати ноги, я нашел спички и зажег лампу. Виктории в комнате не было.
Guitars and maracas from the sound of it and someone was singing. I was alone, for there was no sign of Victoria, even when I swung my feet to the floor, found a match and lit the lamp.

maraka

Алмазы, добытые в этом районе, почти наверняка также скупаются торговцами из племен марака и мандинго из Сьерра-Леоне и Гвинеи и реализуются в соседних странах.
Again, goods from these sites are almost certainly purchased by Maraka and Mandingo buyers and traded in neighbouring countries.

Объемы добычи в этих шахтах скорее всего совершенно незначительны, и вся их продукция, повидимому, скупается торговцами из племен марака и мандинго из Сьерра-Леоне и Гвинеи.
Production from these sites is likely to be extremely low, and is probably bought by Maraka and Mandingo traders crossing over the border from Sierra Leone and Guinea.

Кроме того, если финансированием добычи и скупкой алмазов традиционно занимаются представители племен мандинго и марака, на поддержку которых опирается ЛУРД, то саму добычу и повседневную эксплуатацию шахт, как правило, осуществляют люди из племен гио и мано, которые изза поддержки этими племенами бывшего президента Тейлора подвергаются на территории, контролируемой ЛУРД, огромной опасности.
Moreover, while the financing of mining and the purchasing of production has traditionally been conducted by Mandingo and Maraka, who have ethnic affiliation to the LURD support base, actual digging and the day-to-day management of mining sites has typically been conducted by the Gio and Mano people. Their ethnic affiliation to the support base of former President Taylor would place them in grave danger in LURD-held territory.