Translation examples
Джованни Манфреди
Giovanni Manfredi
(подпись) Джованни Манфреди
(Signed) Giovanni Manfredi
Представлено послом Италии Джованни Манфреди
Submitted by Ambassador Giovanni Manfredi of Italy
Слово имеет посол Италии Манфреди.
I give the floor to Ambassador Manfredi of Italy.
затем: г-н Манфреди (заместитель Председателя) (Италия)
later: Mr. Manfredi (Vice-President) (Italy)
Председатель (говорит по-английски): Благодарю посла Манфреди за его заявление.
The President: I thank Ambassador Manfredi for his statement.
Г-н Манфреди (Италия) (говорит по-английски): Я буду очень краток.
Mr. Manfredi (Italy): I will be very brief.
Председатель (говорит по-английски): Спасибо, посол Манфреди, за ваше заявление.
The President: Thank you, Ambassador Manfredi, for your statement.
Слово имеет Постоянный представитель Италии посол Манфреди.
I give the floor to Ambassador Manfredi, permanent representative of Italy.
Представляю вам мистера Джозефа Манфреди из Йонкерских Манфреди.
Introducing Mr. Joseph Manfredi of the Yonkers Manfredis.
Может Джозеф Манфреди.
Maybe Joseph Manfredi.
Работа Филипа Манфреди.
That's a Phillip Manfredi.
Здесь живёт инженер Джорджо Манфреди?
- Engineer Giorgio Manfredi.
Джозеф Манфреди, Уитни Фрост?
Joseph Manfredi, Whitney Frost?
-Вы знаете Джо Манфреди?
- You know Joe Manfredi?
А ваш брат Манфреди.. тоже?
And your brother Manfredi?
Обратитесь лучше к дону Манфреди.
- Was it Don Manfredi?
Дон Манфреди, поймали Томазо.
Don Manfredi, they're bashing Tommaso.
А какое имя записать? "Манфреди" или "Феррарис"?
Manfredi or Ferraris?
Опять Манфреди прав.
perhaps, Manfredi was right.
Манфреди, большой артист.
Manfredi, one of the greats.
В этом и заключалась ошибка Манфреди.
That had been Manfredi’s error.
Валерио Массимо Манфреди
THE TOWER VALERIO MASSIMO MANFREDI
Манфреди сказал, что он талантлив.
Manfredi had said in Geneva that he was talented.
Валерио Массимо Манфреди Примечания
VALERIO MASSIMO MANFREDI Endnotes
Манфреди не сделал ничего особенного;
It wasn't anything Manfredi had done;
Манфреди поднял руку.
Manfredi held up his hand.
Но мать, в отличие от Манфреди, была не права.
But his mother-unlike Manfredi-was wrong.
Ноэль вспоминал свой разговор с Манфреди.
Noel recalled his exchange with Manfredi.